Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"seinen leuten zurück" - Traduction Allemand en Arabe
-
شعبه
| Und der Junge, der für tot gehalten wurde, kehrt zu seinen Leuten zurück. | Open Subtitles | وهكذا نجى الولد من الموت المحقق ورجع إلى شعبه |
| Und der Junge, der für tot gehalten wurde, kehrt zu seinen Leuten zurück. | Open Subtitles | ولذا فالولد قد استحال عليه الموت.. وعاد الى شعبه .. |