"seinen onkel" - Traduction Allemand en Arabe

• عمه
• عمّه
• خاله

Warum fragen Sie? Er scheint der Letzte gewesen zu sein, der seinen Onkel lebend sah.
يبدو أنه آخر شخص ، رأى عمه على قيد الحياة

Ich habe jeden verdammten Typen und seinen Onkel in dieser Scheißstadt gefickt.
ضاجعت كل رجل و عمه القبيح في هذه المدينة المنبوذة

Wir haben darüber gelesen, als wir Nachforschungen über seinen Onkel anstellten.
كيف تعرفينه؟ لقد علمنا أثناء تفقدنا للمعلومات عن عمه.

Simba muss seinen Onkel herausfordern und seinen Platz als König einnehmen.
سيمبا يجب أن يذهب إلى البيت لتحدّي عمّه ويستردّ مكانه الشرعي كملك

Dein Neffe hat bereits seinen Vater verloren. Er kann nicht auch noch seinen Onkel verlieren.
ابن أخيك فقد أباه بالفعل، ولا يمكنه فقدان عمّه أيضًا.

Wenn der König mir Gehör schenkt, bekommt er vielleicht sogar seinen Onkel Jaime zurück.
وإذا الملك أنصت لي، الملك قد يسترجع خاله (جايمي)

Er stellt sich gegen seinen Onkel und sagt, dass er meine Schulden bezahlt.
وقف ضد رغبة عمه الكبير وعرض أن يعوض ذلك بالمال

Vor drei Jahren hat er eine Kugel in seinen Onkel gejagt um die Familie zu übernehmen.
ثلاث سنوات مضت, وضع رصاصة فى عمه ليسيطر على العائلة.

Er wird außerdem seinen Onkel beerben,... ein gesunder Mann, der wenig Anzeichen eines Hinscheidens zeigt.
وكذلك سيرث عمه.. المتعافي الذي لايبدو أنه سيموت

Machen Sie es einfach. Und rufen Sie seinen Onkel zurück.
نفذا علي أية حال و أنت أعيدي مكالمة عمه

Ich wäre nicht überrascht, wenn er seinen Onkel umgebracht hätte.
لن أكون متفاجئً لو كان هو من قتل عمه

Es ist Zeit, dass er seinen Onkel Dave kennenlernt.
حان الوقت ليلتقي عمه ديف نعم, إنه كذلك

Sie denken, er hat seinen Onkel getötet?
إنك لن تقترح أنه قد قتل عمه

Er arbeitet für seinen Onkel.
إنه يعمل لحساب عمه.

Geh... und such seinen Onkel.
اذهبي و ابحثي عن عمه

Er sollte seinen Onkel ein bisschen besser kennenlernen.
يجب أن يتعرف على عمه أكثر

Ich fragte: "Wieso deinen Onkel?" Elliot sagte, seit dem Tod seiner Mutter... habe er seinen Onkel von allen Verwandten am liebsten.
وقلت: "لماذا عمّك؟" فقال "إليوت" أنه بعد أن توفيت والدته.. أن عمّه أصبح الشخص المفضل في العائلة.

Wir verstecken uns direkt hinter Aayan, bis wir seinen Onkel haben.
سوف نختبئ بالضبط وراء (آيان) طوال الطريق عودة إلى عمّه

Als er mit Ophelia fertig ist, macht er mit seiner Mutter weiter, weil diese die Kühnheit besaß, sich in seinen Onkel zu verlieben und Sex zu genießen.
و عندما انتهى من (أوفيليا) انتقل إلى أمه، لأنها قد تقع في حب عمّه وتحظى بالمتعة.

Er ist nur beigetreten, um seinen Onkel glücklich zu machen.
لقد انضمّ ليجعلَ عمّه سعيدًا