"seiner anhänger" - Traduction Allemand en Arabe

• أتباعه

Die meisten seiner Anhänger tot oder gefangen.
معظم أتباعه إما ميتين أو تم القبض عليهم.

Die Niederlage wird Chávez freilich kaum ändern. Stattdessen wird er versuchen, seine Macht sowohl in Venezuela als auch in der Region zurückzuerlangen, und zwar höchstwahrscheinlich, indem er den Einsatz erhöht – d.h., seine Rhetorik und seine Politik verschärft, damit die Einigkeit seiner Anhänger nicht durch seine Niederlage zersplittert wird.
إلا أن هذه الهزيمة ليس من المرجح أن تكون سبباً في تغيير شافيز . بل إنه سوف يحاول في أغلب الظن استرداد قوته، سواء في فنزويلا أو في المنطقة، من خلال مضاعفة الرهان ـ بمعنى تشديد سياساته ونبرته الخطابية سعياً إلى منع أتباعه من التشتت والفرقة بسبب هزيمته.

Einer seiner Anhänger ist Jacob Wells.
أحد أتباعه يُدعى (جايكوب ويلز) ابن أحد جراحين فيرجينيا المشاهير