"seiner ankunft in" - Traduction Allemand en Arabe

• وصوله إلى

Vom Moment seiner Ankunft in Schnellwasser als 8-Jähriger, seine Habseligkeiten in einer kleinen Tasche.
منذ لحظة وصوله إلى بوابات بلاد الروافد، وهو بعمر الـ8 وكل ما كان يملكه في كيس صغير.

Nicolae Romulus Mailat, der 25-jährige mutmaßliche Mörder von Giovanna Reggiani, wurde im Alter von 14 Jahren in eine Erziehungsanstalt gesteckt. Später wurde er wegen Diebstahls verurteilt, aber ein Jahr vor seiner Ankunft in Italien begnadigt.
كان نيكولاي رومولوس ميلات ، الشاب الذي يبلغ من العمر 25 عاماً، والمتهم بقتل جيوفانا ريجياني ، قد ألحق وعمره أربعة عشر عاماً بدار للأحداث لإعادة تأهيله. ثم أدين مرة أخرى وسجن بتهمة السرقة، إلا أنه أعفي من استكمال مدة العقوبة وخرج من السجن قبل عام واحد من وصوله إلى إيطاليا.

- Über Alfred Kittel... ..und diverse andere Männer, die seit seiner Ankunft in Philadelphia verschwanden.
-بشأن ألفريد كيتيل )... وبشأن عدة رجال اخرين مفقودين... منذ وصوله إلى (فيلادلفيا) من ثلاثة أشهر.