"seiner frau und" - Traduction Allemand en Arabe

• زوجته و

Ein Mann, geliebt von seiner Frau und seinen zwei Kindern, die nun eine große Lücke in ihrem Leben zu füllen haben.
لقد كان رجلا محبوبا من قبل زوجته و محبوبا من قبل طفليه الاثنين و الآن ترك فراغا كبيرا في حياتهم ليتم ملأه

Herrn Hardings Probleme mit seiner Frau, und ich glaube, wir haben Fortschritte gemacht.
مشكلة السيد /هاردنج مع زوجته و اعتقد اننا احرزنا الكثير من التقدم

Das nächste Opfer ist in den Wäldern in der Nähe seiner Frau und Tochter.
الضحية الثانية يقتلها بين الغابات بالقرب من زوجته و ابنته

Wir zeigten ihm Fotos von seiner Frau und seinem Baby und er wusste nicht, wer sie waren.
أظهرنا له صور زوجته و طفله قال انه لا يعرف من هم

Ich weiß von seiner Frau... und seinem Durst, Rache an ihrem Tod zu nehmen.
أعرف عن زوجته و تعطشه للإنتقام لوفاتها

Wegen seiner Frau und seinem Image.
ليس بوجود زوجته و شخصيته العامة

Sein Passwort war einfach nur der Mädchenname seiner Frau und Schwedens Unabhängigkeitsdatum, 6.6.
كلمته السرية كانت اسم عائلة زوجته و تاريخ الاستقلال السويدي 6/6

Ich war die Hausärztin seiner Frau und möchte ihn kurz besuchen.
كنت طبيبة زوجته و أود إلقاء التحية عليه

Weißt du, letztes Jahr um diese Zeit... dachte er wahrscheinlich, dass er dieses Weihnachten mit seiner Frau und seinem Baby verbringen würde.
...في هذا الوقت من العام الماضي ربما كان يعتقد أن خلال ليلة الميلاد القادمة سيكون برفقة زوجته و إبنه

Mit seiner Frau und seinem Sohn.
مع زوجته و إبنه

Er wurde letzte Woche zusammen mit seiner Frau und Tochter in Brüssel ermordet.
{\pos(192,230)} لقد قتل الاسبوع الماضى فى بروكسل مع زوجته و ابنته

"Roy Crocker, überlebt von seiner Frau und seinem Sohn."
. روي كروكير " , ترك زوجته و طفله"

zusammen mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern.
هو و زوجته. و إبنتيه.

["Kinder müssen dasitzen und zusehen. Was ist Ihre Ausrede?"] Esta Soler: Als wir gerade dabei waren, diese Kampagne zu veröffentlichen, wurde O.J. Simpson verhaftet für den Mord an seiner Frau und ihrer Freundin.
("يجب ان يجلس الاطفال و يشاهدو . ما هو عذرك ؟" ) استا سولير : عندما كنا في مرحلة نشر هذه الحملة , لقد تم اعتقال اوجي سيمبسون لقتل زوجته و صديقتها

Quellen besagen, Reddington stand kurz vor der Ernennung zum Admiral, als er am Weihnachtsabend 1990 auf dem Heimweg zu seiner Frau und Tochter verschwand.
و تقول المصادر أنه كان يجري إعداده للقب أدميرال عندما إختفى (ريدينغتون) ليلة عيد الميلاد 1990 ...بينما كان في طريقه إلى منزله ...لزيارة زوجته و إبنته