Was wissen wir denn über Seismographen? | Open Subtitles | وماذا نعرف عن مقياس الزلازل بحق الجحيم ؟ |
Jungs, das ist Julio. Er hat die Seismographen aufgebaut. Earl, Grady. | Open Subtitles | اجل,اجل, رفاق, هذا جوليو لقد كان ينصب كشاف الزلازل |
Wie soll ich Mikrobeben messen, ohne meinen verdammten Seismographen? | Open Subtitles | كيف أقيس الزلازل الصغيرة دون جهازي لقياس الزلازل؟ |
Seismographen mal ansehen, wenn du willst. | Open Subtitles | مقياس الزلازل من أجلها إذا أردت |
OK, bleib bei den Seismographen. | Open Subtitles | حسنا انتظري هنا مع كشاف الزلازل |
Ich soll die Seismographen überwachen. | Open Subtitles | من المفترض أنا أتابع مقياس الزلازل ... |
Ich meine, vor ein paar Jahren bei einem Footballspiel in Seattle, sind die Fans der Seahawks so gesprungen und haben so laut geschrien, dass es auf einem nahe gelegenen Seismographen zu einem Ausschlag führte. | Open Subtitles | كان مشجعو فريق (سيهوكس) يقفزون ويهتفون بشدة لدرجة سجلها جهاز قياس الزلازل |