Trinkt seit der Schule, hat sich alles vermasselt... dabei war er intelligent. | Open Subtitles | إنه يعاقر الخمرة منذ الثانوية لقد حطّم نفسه لقد كان على قدرٍ لا بأس به من الذكاء |
Ich traf zufällig diesen Typen, den ich seit der Schule nicht mehr gesehen hab'. | Open Subtitles | لمقابلة هذا الفتى الذى لم أراه منذ الثانوية العامة. |
Deb, wir kennen uns seit der Schule. Sieh das als Vorteil. | Open Subtitles | منذ الثانوية و نحن قادران على فهم بعضنا ،استفيدى من هذا |
Kannte sie seit der Schule, mein erster Kuss, der ganze Scheiß. | Open Subtitles | أعرفها منذ المدرسة أول قبلة ، كل تلك الأشياء |
seit der Schule hat sich unser Geschmack in Bezug auf Mode, Frisuren und Essen verbessert. | Open Subtitles | منذ المدرسة الثانوية، ومعظم النساء وأنا أعلم... اكتسبوا أفضل بكثير طعم في الملابس، تسريحات الشعر، والمواد الغذائية. |
Du magst sie seit der Schule. | Open Subtitles | أنت معجب بها منذ الثانوية |
Ich schwöre, ich habe ihn seit der Schule nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | أنا لم أر هذا الرجل منذ المدرسة الثانوية! أقسم بالله . أي شخص حصل على الكتاب المقدس ؟ |
Ich sah dich seit der Schule nicht mehr! | Open Subtitles | لم أرك منذ المدرسة الثانوية. |
seit der Schule. | Open Subtitles | منذ المدرسة الثانوية |