"seit wann sind sie" - Traduction Allemand en Arabe

    • منذ متى وأنت
        
    • كم من الوقت كنت
        
    • منذ متى أصبحت
        
    • منذ متى أنت
        
    • منذ متى وانت
        
    • متى جئت إلى
        
    • متى وصلت إلى
        
    Nicky, hier ist Noah Vosen. Seit wann sind Sie im Haus? Open Subtitles نيكى ، معكى نوح فوسن منذ متى وأنت فى الموقع؟
    Dr. Gregory Tepper, Seit wann sind Sie Pathologe für die Stadt New York? Open Subtitles دكتور جورجي تابر منذ متى وأنت طبيب شرعي لمدينة نيويويرك؟
    Seit wann sind Sie so ein Fan? Open Subtitles منذ متى وأنت مُشجعها ؟ منذ أن أصبحت عميلاً لديها
    Seit wann sind Sie in dieser Lage? Open Subtitles قل لي، كم من الوقت كنت في هذا المأزق؟
    (ATMET SCHWER) Seit wann sind Sie denn als lebende Ampel unterwegs? Open Subtitles منذ متى أصبحت ضوءاً متوهجاً حياً ؟
    - Seit wann sind Sie schon hier? Open Subtitles منذ متى أنت هنا؟
    Seit wann sind Sie bei uns? Open Subtitles منذ متى وانت معنا هنا؟
    Holmes. Seit wann sind Sie hier? Open Subtitles هولمز " ، لأجل الرب " متى جئت إلى هنا ؟
    Seit wann sind Sie hier? Open Subtitles متى وصلت إلى هنا ؟
    Monsieur Poirot, Seit wann sind Sie mit dem Fall beschäftigt? Open Subtitles سيد "بوارو"، منذ متى وأنت منخرط في القضية؟
    Seit wann sind Sie auf diesem Ohr taub? Open Subtitles منذ متى وأنت أصمّ في هذه الأذن؟
    Seit wann sind Sie auf diesem Planeten? Open Subtitles منذ متى وأنت على ذلك الكوكب؟
    Seit wann sind Sie Polizist? Open Subtitles منذ متى وأنت في القوات؟
    Seit wann sind Sie so humorlos? Open Subtitles منذ متى وأنت تنسى أن تبتسم ؟
    Seit wann sind Sie im Vorstand? Open Subtitles منذ متى وأنت في مجلس الإدارة؟
    - Seit wann sind Sie im Möbelgeschäft? Open Subtitles - كم من الوقت كنت في الأعمال الأثاث؟
    Seit wann sind Sie ein so ehrenwerter Soldat? Open Subtitles منذ متى أصبحت عسكريا مثلهم ؟
    Seit wann sind Sie'n Experte, Bill? Open Subtitles منذ متى أصبحت خبيرًا، (بيل)؟
    Seit wann sind Sie beide verheiratet? Open Subtitles ـ منذ متى أنت متزوج؟
    Seit wann sind Sie Veganerin? Open Subtitles منذ متى أنت نباتية؟
    Seit wann sind Sie Max auf den Fersen? Open Subtitles "منذ متى وانت تلاحق "ماكس
    Seit wann sind Sie denn hier? Open Subtitles مرحباً، متى وصلت إلى هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus