"seite des tisches" - Traduction Allemand en Arabe

• الجانب من الطاولة

Aber ich sitze nicht auf der anderen Seite des Tisches.
لا، لكن لستً أنا من يجلس في ذلك الجانب من الطاولة

Ich hätte nie gedacht, Sie einmal auf der anderen Seite des Tisches zu sehen.
لم أعتقد بأني سأراكي في هذا الجانب من الطاولة

Lass mich nur die Seite des Tisches säubern, ok?
نعم ، اسمحوا لي بتنظيف... هذا الجانب من الطاولة هنا ، حسنا؟

Niemand auf dieser Seite des Tisches glaubt auch nur eine Sekunde daran, dass Mr. Haqqani so etwas alleine durchgezogen hat.
لا أحد على هذا الجانب من الطاولة يصدق للحظة أنّ السيد (حقاني) فعل هذا لوحده