"sekretärin des" - Traduction Allemand en Arabe

• سكرتيرة
• سكرتيره

Die Sekretärin des Obersts und zuständig für die weiblichen Kräfte.
انها سكرتيرة الكولونيل والمسؤلة عن الطاقم النسائي

Aber ich habe Dienst. Ich muss zur Sekretärin des Obersts.
وماذا عن عملي ينبغي علي ان اقابل سكرتيرة الكولونيل

Die Sekretärin des Ministers. Was macht die denn hier?
انها سكرتيرة الوزير ماذا كانت تفعل هذه هنا؟

Ich bin seit sieben Jahren die Sekretärin des leitenden Special Agent, Sir.
لقد كنتُ سكرتيره للعميل في شيكاغو لمدة تقارب السبع سنوات يا سيدي.

Womit wir wieder auf dem Laufenden wären - außer, dass in etwa 45 Minuten die treue Sekretärin des Professors mit ihrem Komplizen und Liebhaber streitet und ihn erschießt.
وهذا ما يعيدنا تقريبا الى نفس النقطه فيما عدا انه بعد حوالى 45 دقيقه من الان.. سكرتيره البروفيسور الموثوق بها ستتشاجر مع...

Und ich wurde sogar zur Sekretärin des Präsidenten befördert,
و حتّى أنِّي نلت ترقية لمنصب سكرتيرة الرّئيس

Moment, Sie wollen mir also sagen, dass die Verteilung der Schulgelder... von der Sekretärin des Schulleiters entschieden wird? Nicht offiziell.
انتظري أتقولين ان قرارات توزيع اموال المدرسة تتخذها سكرتيرة المدير؟ ليس بشكل رسمي

Die haben die Sekretärin des gegnerischen Anwalts, wie sie in ihrem verdammten Aktenraum herumstochert.
لقد دخلتُ سكرتيرة معارضهم لكيّ تتددس بمستودِعِ ملفاتِهم.

Die Sekretärin des Obersts kann etwas warten.
سكرتيرة الكولونيل يمكنها ان تنتظر قليلا

Die Sekretärin des Ministers.
دكتور ساكسون سكرتيرة الوزير هنا

Ich möchte zur Sekretärin des Ministers.
أنا هنا لرؤية سكرتيرة الوزير

Die Sekretärin des Präsidenten?
سكرتيرة الرئيس؟

Ich war die Sekretärin des Chef-Buchhalters.
لقد كنت سكرتيرة رئيس الحسابات

Marianne Bryant ist Sekretärin des Schülerparlaments...
"ماريان براينت" هى سكرتيرة المجلس... .