| Wenn keiner etwas in der Sache unternimmt dann muss ich es eben selber machen. | Open Subtitles | أذا كانوا لا يريدون معرفة ما يحدث سوف أعرف بنفسى |
| Liebe Beatrice, könnte ich mir das Frühstück selber machen? | Open Subtitles | حسنا يا بيتريس هل تمانعين أن أجهز طعامى بنفسى كل صباح؟ |
| Idioten! Muss ich alles selber machen? | Open Subtitles | مغفلون أيجب أن أفعل كل شئ بنفسى ؟ |
| - Ich kann nicht alles selber machen. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أقوم بكل العمل لوحدي . |
| Ich kann nicht alles selber machen. | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أقوم بكل العمل لوحدي . |
| Ich muss das wohl selber machen. | Open Subtitles | أنا على أن أكتشف ذلك بنفسى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 