"selbstfahrenden" - Traduction Allemand en Arabe

• ذاتية القيادة

Vor nicht langer Zeit gab es keine selbstfahrenden Autos.
حتى وقت قريب، لم نمتلك سيارات ذاتية القيادة.

Von selbstfahrenden Autos über Smartphones bis zu diesem Holo-Computer auf meinem Kopf -- Maschinen sind zunehmend in der Lage, unsere Welt zu verstehen.
بدأ من السيارات ذاتية القيادة إلى الهواتف الذكية إلى الكمبيوترلثلاثي الأبعاد الذي على رأسي. أصبحت الآلات قادرة على أن تفهم عالمنا.

Wenn man das Maschinelle Sehen in einem größeren System nutzen will, etwa in einem selbstfahrenden Fahrzeug oder einem Robotsystem, braucht man genau solche Informationen,
وإذا أردت بناء نظام أعلى رؤية الكمبيوتر، فلنقل سيارة ذاتية القيادة أو نظام روبوتية هذا هو نوع المعلومات التي تريدها.

Bei dieser Bahn können sich Wagen während der Fahrt automatisch abkoppeln und zu selbstfahrenden Express-Bussen werden, die auf einem zweiten Straßennetz fahren.
إذ في هذا القطار، تنفصل العربات تلقائياً بينما يسير القطار، وتتحول إلى حافلات سريعة ذاتية القيادة ومن ثم تتخذ مساراً في شبكة طرق ثانوية.

Angenommen, Sie fahren in naher Zukunft in Ihrem selbstfahrenden Auto auf der Autobahn und sind von allen Seiten von anderen Fahrzeugen umgeben.
لنقل أنه في مرحلة ما ليست بالبعيدة أنطلقت على الطريق السريق بسيارتك ذاتية القيادة ووجدت أن سيارك قد اُقفل عليها بالسيارات الأخرى