"selbstmord beging" - Traduction Allemand en Arabe

• انتحر
• انتحرت
• إنتحرت

Und ihn entführte, und ihn über 5 Jahre aufzog, bis er Selbstmord beging.
ولقد خطفه لمدة خمس سنوات حتى انتحر

Tat er das in der Nacht in der Bailey Shelton Selbstmord beging?
هل فعل هذا فى الليلة التى انتحر فيها " بيلى " ؟

Selbstmord beging. Hat er nicht, er wurde ermordet.
قد انتحر ولكنه لم يفعل لقد قُتل

Und das andere Geschenk war ein Foto von meiner Großmutter, die Selbstmord beging.
و الهدية الأخرى كانت صورة لجدتي، التي انتحرت.

Da es unwahrscheinlich scheint, dass Ihre Freundin Selbstmord beging, müssen wir die Alternative in Betracht ziehen:
نجد انه من المستحيل ان تكون صديقتكِ قد انتحرت علي هذا الوضع و نعتقد انها قد قتلت

Wir wissen, dass ein Jahr, bevor Frankie ermordet wurde, seine Mutter Selbstmord beging.
نعرف أنه قبل مرور سنة من مقتل فرانكي أن والدته إنتحرت

"Die Jury befindet, dass Madeleine Elster Selbstmord beging, in einem Moment geistiger Verwirrung."
هيئة المحلفين تجد أن "مادلين إلستر" إنتحرت وهى غائبة عن وعيها

Es ist meine traurige Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass Lawrence Wilkins gestern Abend Selbstmord beging.
يؤسفني اضطراري إلى تبليغكم جميعاً أن "لورانس ويلكينز" انتحر الليلة الماضية.

Vater O'Connor sagte mir, dass Sie Ihre Mutter durch Krebs verloren haben, dass Ihre Schwester Selbstmord beging... dass Ihr Vater ein Krimineller war.
أخبرني القس (أوكونور) كيف فقدت أمك بسبب السرطان وكيف انتحرت أختك وأن والدك كان مجرماً

Nennt mich 0. Ich wurde nach Ophelia benannt, der Manisch-Depressiven aus Hamlet, die Selbstmord beging.
إدعوني (أو)، لقد سموني تيمناً بـ(أوفيليا)، الزوجة ثنائية القطبية التي إنتحرت برواية (هاملت).