Man wird die Namen Selina Meyer und Turville Industries für lange Zeit nicht vergessen. | Open Subtitles | أعتقد أن الناسِ سَيَتذكّرون هذه الأسماء سيلينا مير وصناعات تروفيللي لوقت طويل جداً. |
- Von mir. Selina war noch nie so lange weg. | Open Subtitles | إن سيلينا لم تكن بمفردها لوقت طويل دوننا قبلا |
Selina und ich sind so gute Freunde, dass sie mir alles erzählt. | Open Subtitles | سيلينا وأنا تطورت صداقتنا بشكل جيد جداً على مرِّ السنين وهي تُخبرُني بكُلّ شيءَ، على أية حال. |
Immerhin hat Selina keine Iraker gefoltert. | Open Subtitles | على الأقل سيلينا لَمْ تعذّبْ أيّ عراقيين. |
Selina weiß nicht viel. | Open Subtitles | سالينا .. لا تعرف الكثير هي تعمل معي منذ سنة فقط |
Nun, Selina Kyle, ich weiß, Ihre Wohnung in Old Town, ohne Fahrstuhl, ist bescheiden für eine Meisterdiebin. | Open Subtitles | انت (سلينا كايل) أعلم انك اتيت إلى هنا من منزلك بالحي القديم مكان متواضع بالنسبة للصة مجوهرات |
Er verdeckt Selina. | Open Subtitles | بطالة الشباب لَها دائماً أولوية بالنسبة لي. هو يخفي سيلينا. |
"McLintock, Lady Selina wünscht heute eine Fleischpastete." | Open Subtitles | ماكلونتك السّيدة سيلينا تَتمنّى أكل فطيرة لحم كورنيشية مع الحلبة هذا المساء. |
Wir müssen mit Selina reden. | Open Subtitles | إتّصلْ ثانيةً به. علينا أنْ ندخل هناك ونتكلّمْ مع سيلينا. |
Selina gibt mir einen Platz zum Schlafen und zeigt mir die Bande, also würde ich sagen, gibt es keinen Grund, sich Sorgen zu machen. | Open Subtitles | الآخرين أن يعيشوا في سيلينا ل إعطائي مكانا للنوم وسوف تدلني على الحبال، |
Als ich ihn das letzte Mal sah, wollte er wohl aufs Dach zu Selina, schätze ich. | Open Subtitles | اخر مرة رايته فيها كان متجها الى السقف و يبحث عن سيلينا اعتقد |
Es ist unglaublich, dass Selina nicht kommt. | Open Subtitles | لا أصدق أن سيلينا اختارت أن لا تكون هنا |
Ich bin Selina Meyer, und ich bin angetan von meinem Pony. | Open Subtitles | أَنا سيلينا مير، وأنا أُصدّقُ مهرَي. |
- Ich stimme Selina zu. | Open Subtitles | في الحقيقة، إتّفقتُ مع سيلينا. |
Wir sind uns doch einig, dass Selina Ray vögelt. | Open Subtitles | هل نجن متفقون ان سيلينا تضاجع راي؟ |
"Strap-on Selina", "Seli-Navrátilová", "Tiefseeforscher". | Open Subtitles | "شريط لسيلينا، " "سيلينا نافارتيلوفا، " نسبة الى لاعبة التنس - اصابع الخندق. " |
Dann hat Selina das Gegenteil gesagt. | Open Subtitles | لكن من ثم سيلينا قالتْ بأنّه ليس كذلك |
Wendy weiß, dass Selina lügt. | Open Subtitles | لذا الآن ويندي تعرف أن سيلينا كذبت |
Selina wartet darauf, dass wir die Affäre outen. | Open Subtitles | إضافةً إلى ذلك سيلينا تنتظرالإشارةِ. - نَحتاجُ إلى الخروج من هذه القضيةِ. |
Ich bin in London, und hier geht die königliche Post ab, wenn ich Selina Meyer durch den Dreck ziehe. | Open Subtitles | أَنا في لندن، والوضع سيصبح "برميل كوكني ملكي صحيح مِنْ اللفتِ" عندما أنا انشر صحن الوساخة على سيلينا مير. |
Selina ist ein Problem. Sie werden sie nicht ewig verstecken können. | Open Subtitles | سالينا ، خطر حقيقي لا يمكنك أن تخفيها للأبد |
Selina, wir können das richtig stellen. | Open Subtitles | سلينا . يمكننا ان نصحح الامور |