"sensei" - Traduction Allemand en Arabe

• سينسي
• المعلم
• معلم
• موريساكي
• معلّمي
• حساس

Er nennt sich allerdings Sensei Matta...
هلا تحضري لي أقوال " ماثيو مور " ؟ " يجول باسم " سينسي ماتا لا يمكنك جعل فاحصة طبية

Sensei Matta, nehme ich an. - Und Sie sind Officer...
" أفترض أنك " سينسي ماتا - وأنت الضابطة -

Denk dran, was Sensei gesagt hat.
توقف، تذكر ما قاله المعلم حتى موعد البطولة

Bis mich ein Sensei unter seine Fittiche nahm. Und er rettete mich.
حتى ساعدني معلم محلي وقد أنقذني

Sensei, ich glaube, dass es Agartha wirklich gibt!
سيد (موريساكي) ، أنا متأكدة بأنّ (أغارثا) موجودة فعلاً

Das wird dir noch leid tun, Sensei.
ستندم على هذا يا معلّمي

Wie Sie wünschen, Sensei.
كما تَتمنّى , حساس.

Grüße von Korsak. Sie haben Sensei Matta und seine Leute. TOMMY:
قبضو على " سينسي " ورجاله هل أنت بخير ؟

Es fiel mir irgendwie schwer, ihn auf mich aufmerksam zu machen, also habe ich einen Sensei ins Spiel gebracht.
نعم , كنتُ نوعاً ما أواجه مشكلة لكي يلاحظني. لذا أحضرت سينسي "معلم".

Und eigentlich möchten wir erst zu Sensei Matta.
" في الواقع نريد مقابلة " سينسي ماتا

Danke, Sensei.
شكرا لك , سينسي

Tut mir leid, Sensei, aber sie sehen dich nie voll in Aktion.
آسف يا "سينسي"، لكنهم لا يرونك تقاتلين.

Bin ich dein Sensei oder nicht?
هل أنا "سينسي" بالنسبة غليك أم لا؟

So wie du es mit begebracht hast, Sensei, nur etwas mehr 2013 als 1979.
مثلما علمتني أيها المعلم أحدث بقليل 2013 من عام 1979.

Jason! Was tust du denn da? Partnerübung, Sensei.
جايسون"، ما الذي تفعله؟" - خطوة واحدة أيها المعلم -

Sensei Lee, ich habe niemanden, an den ich mich wenden kann.
أيها المعلم "لي"، ليس لدي مكان آخر أذهب إليه

Sensei, das Mutagen ist in vier Minuten bereit.
يا معلم المطفر على بعد 4 دقائق

Äh... Sensei, Sie haben schlecht geträumt...
سيد (موريساكي) ، تبدو كما .. لو أنك لست مرتاحاً ، لذلك أنا

Sensei, Sie sind... ein Vater. Wie ein Vater.
سيد (موريساكي) ، أنت تبدو مثل ..

Sensei!
معلّمي

Ja, Sensei.
نعم , حساس.