Als ich klein war, 8 oder so, versuchte ich mich, mit Gott anzufreunden indem ich ihn nach Hause einlud, um die World Series zu schauen. | Open Subtitles | عندما كنت صغير فى حدود الثامنة كنت أحاول أن يكون الرب صديق لى بأن أدعوة إلى بيتى لمشاهدة مباريات (وورلد سيريز ) للبيسبول |
Ein Vertreter, dessen Name ich nicht nenne, gab mir Karten für die World Series und einen Ball für meinen Sohn. | Open Subtitles | ممثل معيناً, الذي سيبقى أسمه سراً أعطاني تذاكر دخول ألعاب (ورلد سيريز) للبيسبول ! أن أبني حصل على كرة موقعة |
Aber das wären tolle World Series, oder? | Open Subtitles | ستكون جحيم ألعاب (ورلد سيريز) للبيسبول |
Jetzt, 90 Jahre später, möchte ich von euch wissen, wie 1994 ohne die World Series war. | Open Subtitles | و أريد أن أغير أفكاركم عما يعنيه هذا ألا تكون بدون مسلسلات 1994 |
Spiel sechs der 2011 World Series. | Open Subtitles | اللعبة السادسة من مسلسلات العالم 2011 |
Sie hocken dann nämlich auf dem Sofa, wenn sie im Oktober... zusehen müssen, wie die Boston Red Sox die World Series gewinnen. | Open Subtitles | سيبقون ملقين مؤخراتهم على الأرائك في أكتوبر يشاهدون "بوسطن" يفوز ببطولة الدوري |
"Korruptionsverdacht im Zusammenhang mit der World Series | Open Subtitles | "اتهامات بالغش في بطولة (الوورد سيريز) |
Meine Damen und Herren, dieser hässliche Skandal bagann damit, dass Abe Attell und ein paar andere billige Zocker mir nahelegten, die World Series zu schmeißen. | Open Subtitles | "سيداتي وسادتي، بدأت هذه القضية الشنيعة برمتها "عندما قام (آيب أتيل) ومقامرون ملتويون "بالتقرب مني للتلاعب بـ(الوورد سيريز) |
Es geht um die World Series, Charlie. | Open Subtitles | إنها (الوورد سيريز) يا (تشارلي) |
Genau. Die 1994 World Series wurde abgesagt. | Open Subtitles | هذا صحيح ، مسلسلات 1994 تم وقفها |
Wer gewinnt dieses Jahr die World Series? | Open Subtitles | من سيفوز ببطولة العالم هذه السنة؟ |
Hey, wir haben die World Series gewonnen. | Open Subtitles | لقد فزنا ببطولة الدوري. |
Die Boston Red Sox gewannen die World Series. | Open Subtitles | (و توفي (كريستوفر رييف و فاز (بوسطن ريد سوكس) ببطولة العالم |