"sexualverbrechen" - Traduction Allemand en Arabe

• جرائم الجنس
• الجنسية
• جنسية

Wir haben schon mit den Computerfreaks bei den Sexualverbrechen gesprochen.
لقد قمنا بالتحدث مع الشباب في قسم جرائم الجنس

Sexualverbrechen des Weißen Hauses
جرائم الجنس في البيت الأبيض

Ich meine, Ihr seid doch für Sexualverbrechen zuständig, richtig?
أنت متخصصون فى جرائم الجنس... صحيح ؟

Die Agentin ist, wie wir hören, ein angesehener Profiler, die vorher bei der FBI-Einheit für Sexualverbrechen war.
العميلة.كما علمنا هي محللة شخصيات مشهورة و التي كانت في وحدة الجرائم الجنسية

Obwohl wir heute darüber diskutieren können, welche Strafe für das Waterboarding angebracht ist, hüllt sich Amerika als Nation in ein merkwürdiges Schweigen und scheint noch nicht in der Lage zu sein, über die begangenen Sexualverbrechen zu sprechen.
رغم أننا نستطيع الآن أن نتناقش بشأن العقوبة الواجبة لمن استخدم أسلوب التعذيب بمحاكاة الإغراق بصب الماء على الوجه، إلا أن أميركا كأمة تلتزم صمتاً غريباً إزاء الجرائم الجنسية التي تبدو عاجزة عن مناقشتها.

- Sieht nach Sexualverbrechen aus. - Sie wurde doch nicht attackiert.
انها تبدو كجريمة جنسية لى لقد قلت انه لم يتم مهاجمتها

Weißt du, in meiner Arbeit bedeutet keine Kleidung normalerweise ein Sexualverbrechen.
في حياتي المهنية، عدم وجود ملابس يشير إلى جريمة جنسية دائماً

Dieselben Agenturen würden jedoch niemals über Betrugsvorwürfe – oder Vorwürfe wegen nicht-sexueller Übergriffe – gegen einen Verdächtigen berichten, der auf der Grundlage anonymer Anschuldigungen benannt wurde. Tatsächlich ist es trotz guter Absichten ausgesprochen nachteilig für Frauen bei Sexualverbrechen Anonymität zu wahren.
وتزعم المنظمات الإخبارية ووكالات الأنباء أن الدافع وراء هذه السياسة احترام الضحايا المزعومين. ولكن نفس المنظمات ما كانت لتنشر أبداً أي تقارير عن اتهامات بالاحتيال أو النصب على سبيل المثال ـ أو اعتداء غير جنسي ـ موجهة إلى مشتبه به على أساس ادعاءات ساقها شخص ما من دون الكشف عن اسمه. وعلى الرغم من النوايا الحسنة فإن عدم الكشف عن الهوية في جرائم الجنس يشكل إضراراً بالغاً بالنساء كافة.

Es ist falsch – und sexistisch – weibliche Anklägerinnen von Sexualverbrechen wie Kinder zu behandeln und es ist falsch überhaupt jemanden, ob männlich oder weiblich, auf der Grundlage anonymer Beschuldigungen vor das Gericht der öffentlichen Meinung zu stellen. Es ist schon längst überfällig Anonymität für Personen, die Anklage wegen Vergewaltigung erheben, ad acta zu legen.
إنه لمن قبيل الخطأ ـ والتفرقة على أساس الجنس ـ أن نتعامل مع ضحايا الجرائم الجنسية وكأنهم أطفال، ومن الخطأ أن نحاكم أي شخص، ذكراً كان أو أنثى، في محكمة الرأي العام على أساس اتهامات وجهها شخص أو أشخاص لا يكشفون عن هوياتهم. إن هذا المبدأ كان من الواجب أن يُحال إلى التقاعد منذ أمد بعيد.

Diebstahl oder Sexualverbrechen.
السرقة ، الجرائم الجنسية

Garcia, konzentriere dich auf vorherige Sexualverbrechen in der Gegend.
غارسيا ) , ركزي على الجرائم الجنسية التي وقعت)

Sie wurde nicht vergewaltigt, aber es war ein Sexualverbrechen.
لم يتم اغتصابها، ولكنها كانت جريمة جنسية.

Sexfotos, Sexualverbrechen.
صور جنسية، جريمة جنسية.