Shakes, willst du mir etwas mitteilen? | Open Subtitles | شاكيس, هل هناك أى شىء تريد أن تخبرنى به؟ |
Raub mich aus oder heirate mich, Shakes. Für alles andere bin ich zu müde. | Open Subtitles | أسرقنى أَو تزوجنى، شاكيس أنا مُتعبة جدآ لأى شىء آخر |
Aber wie war der Name, den uns Shakes geben wollte? | Open Subtitles | لكن ماذا كان ذلك الاسم الذى أراد شاكيس أن ندعوه به؟ |
Ja, hier spricht Don Jolly aus der "Great Shakes" Unternehmenszentrale. | Open Subtitles | أجل ، معك دون جولي من ذا المكتب المشترك ل جريت شيكس, |
Shakes braucht zu lange. Er sollte längst zurück sein. | Open Subtitles | شاكى أخذ وقت طويل هو كان يجب ان يعود الان |
Ihr Sohn, John Thomas Michael Martinez, liest gerne und wird von seiner Mutter Shakes genannt. | Open Subtitles | الولد, جون توماس مايكل مارتينز يجب القرأة ووالدته تدعوه شاكيس |
Lass diesen Ort dir das nicht auch antun, Shakes. | Open Subtitles | لا تترك هذا المكان يفعل هذا بك,شاكيس |
Shakes hätte dich nicht schicken sollen. Es ist zu riskant. | Open Subtitles | شاكيس ما كان يجب أن يرسلك هذا خطر جدآ |
Shakes traf sich vor zwei Wochen mit Pater Bobby. | Open Subtitles | اجتمعت مع شاكيس والأب بوبى قبل اسبوعين |
Shakes soll nochmal mit Pater Bobby sprechen. | Open Subtitles | هل تحدث شاكيس الى الأب بوبى ثانية |
Einer weniger, Shakes. | Open Subtitles | واحد سقط, شاكيس,واحد سقط |
Er sagte: "Einer weniger, Shakes." | Open Subtitles | "قال.."واحد سقط,شاكيس, واحد سقط |
Da lagst du daneben, Shakes. | Open Subtitles | حسنآ, أنت كنت خاطىء يا شاكيس |
Shakes, was habt ihr für einen Plan? | Open Subtitles | شاكيس, عن ماذا كل هذا؟ |
Ich muss zur Ruhe kommen, Shakes. | Open Subtitles | حان وقت للهدوء يا شاكيس |
Nein, Shakes. | Open Subtitles | لا شاكيس |
"Great Shakes" von unten nach oben aufzählen? | Open Subtitles | في جريت شيكس من الادني تفضيلاً الى الاكثير ؟ |
Wären Sie eher oder weniger dazu geneigt, eine "Great Shakes" Filiale aufzusuchen, wenn Sie wüssten, dass sie unter Garantie zufrieden gestellt werden? | Open Subtitles | ايمكن ان تكون اكثر او اقل ميلاناً لزيارة مؤسسة جريت شيكس اذا علمت ان رضاك مضمون؟ |
Wir rasen rüber zum "Great Shakes," | Open Subtitles | سنصوب باتجاه غريت شيكس |
Er macht das schon. Er ist Shakes. | Open Subtitles | سيكون بخير انه شاكى |