Ein Mann mit der Erfahrung von Shears wird mir beistimmen. | Open Subtitles | أنا متأكد أن رجلاً كالقائد شيرز بخبرته سوف يساندني فى ذلك |
Ich suche einen Amerikaner namens Commander Shears. | Open Subtitles | صباح الخير , أنا ابحث عن أمريكي يُدعى القاعد شيرز |
Sie wollen einen Offizier einen amerikanischen Commander namens Shears, der nicht existiert. | Open Subtitles | أنت تريد قائد أمريكى يُدعى شيرز , وهو غير موجود |
Shears, finden Sie hier einen platz, von dem Sie Joyce Deckung geben. | Open Subtitles | شيرز , أختر بقعة فى صالحنا من الضفة حيث يمكنك تغطية جويس |
Warum du immer simulieren, Shears? | Open Subtitles | لماذا تلعب دور المريض دائماً يا شيرز ؟ |
Oh, CoIoneI Green. Das ist Major Shears. | Open Subtitles | كولونيل جرين هذا هو الرائد شيرز |
Es wäre das Vernünftigste für Shears zu springen, zu hoffen und zu beten. | Open Subtitles | بأجماع الرأى أن الشيء الأكثر منطقية ... للرائد شيرز ليفعله هو المضى قُدماً ويقفز ونتمنى له التوفيق |
Präsident Shears hat dieses Land an den Meistbietenden verkauft. Es ist...unglaublich | Open Subtitles | "لقد باع الرئيس (شيرز) البلاد للمزايد الأعلى، هذا لا يصدّق" |
Amerika muss von dir hören. Wir sind die Zukunft dieses Landes, nicht Angeber wie Shears. | Open Subtitles | على (أمريكا) أن تسمع منك، فمستقبل هذه البلاد هو شباب مثلنا، لا متشدّق كـ(شيرز) |
Du bist komischer vogel, Shears. | Open Subtitles | أنت رجل مضحك يا شيرز |
Sir, das ist Commander Shears von der amerikanischen Marine. | Open Subtitles | سيدى , أقدم لك القائد شيرز من بحرية الولايات المتحدة ! |
- Commander Shears? | Open Subtitles | القائد شيرز ؟ نعم |
Und was denken Sie, Shears? | Open Subtitles | مارأيك يا شيرز ؟ |
Sie übernehmen das Kommando, Shears. | Open Subtitles | القيادة لك يا شيرز |
Es wäre leicht, diese Typen zu unterschätzen aber Fakt ist, sie hatten Gründe, Präsident Shears Sammlung als Ziel zu wählen. | Open Subtitles | سيكون من السهل التقليل من شأن هذين الشابين ولكن الحقيقة هي أنّه لديهما أسباب لاستهداف مجموعة الرئيس (شيرز) |
Shears war an der Kriegsgerichtsverhandlung von Burchell's Vater und der Bundesanklage von Carlton Fog beteiligt. | Open Subtitles | لقد كان (شيرز) ذا علاقة في كلا المحاكمة العسكريّة لوالد (بورتشيل) وفي اتهام (كارلتون فوغ) الفيدراليّ |
Sie können das Niveau von Tyler Fogs Feindseligkeit dem Präsidenten Shears gegenüber sehen. | Open Subtitles | "يمكنكم أن تروا مستوى عداوة (تايلور فوغ) تجاه الرئيس (شيرز)" |
Präsident Shears hat dieses Land dem Meistbietenden verkauft. | Open Subtitles | "لقد باع الرئيس (شيرز) البلاد" "للمزايد الأعلى، حانت ساعة جريان الدم بالشوارع" |
Präsident Shears hat dieses Land verkauft an den Meistbietenden. | Open Subtitles | لقد باع الرئيس (شيرز) البلاد للمزايد الأعلى |
... Besitz, der eine Nachricht von Hass gegen Präsidenten Shears und die gegenwärtige Verwaltung predigt. | Open Subtitles | مقتنيات تبشّر برسالة كراهية ... تجاه الرئيس (شيرز) والإدارة الحالية |