"sherbourne" - Traduction Allemand en Arabe

• شيربون
• شيربورن

Mr. Sherbourne hätte informiert werden müssen. Lange bevor er unterschrieb.
‫كان يجب أن يتم إعلان السيّد "شيربون" قبل مدة ‫من توقيعه على الاوراق

Danke für den Segen, der unserer Familie zuteil wurde... in Gestalt von Lucy Sherbourne.
‫ونشكرك أيها الرب على المباركات ‫التي أنعمت بها على هذه العائلة. ‫في هيئة "لوسي شيربون".

Darunter der derzeitige, Mr. Thomas Sherbourne, der seinem Land zudem ehrenvoll und tapfer im Krieg diente.
‫بمن فيهم الحارس الحالي ‫السيّد "توماس شيربون". ‫والذي خدم أيضاً بلاده بشجاعة وشرف ‫خلال الحرب العالمية.

Mr. Sherbourne, genau zur rechten Zeit! Kommen Sie herein.
‫سيّد "شيربورن"، أتيت في الوقت المناسب ‫هلُم إلى الداخل

Nun, Mr. Sherbourne, ich brauche ein paar Unterschriften.
‫حسناً، سيّد "شيربورن". ‫عليك أن توقّع بعض الأوراق.

Oh, Gwen, du kennst doch Isabel Sherbourne? Isabel Graysmark.
‫"جوين"، أنت تعرفين "إيزابيل شيربون"، اليس كذلك؟

- Ihr Mann ist Mr. Sherbourne, der die Ansprache gehalten hat. - Oh...
‫"إيزابيل" متزوجة من السيّد "شيربون" ‫ الذي تحدّث سابقاً.

Darf ich Sie... etwas fragen, Mr. Sherbourne?
‫هل لي ان أطرح عليك سؤالاً، ‫سيّد "شيربون"؟

Mrs. Sherbourne. Das Kind wird untersucht und zur Mutter gebracht.
‫"سيّدة "شيربون ‫يجب أن يتم فحص الطفلة ثم أخذها لوالدتها.

Mr. Sherbourne. Was für eine schöne Überraschung!
‫سيّد "شيربون"، يالها من مفاجأة سارة

Verständlich. - Gut gesagt, Mr. Sherbourne.
‫أحسنت قولاً، سيّد "شيربون"

Gut gemacht, Sherbourne.
‫خيراً، فعلت ‫"شيربون"

Thomas Edward Sherbourne.
‫"توماس إدوارد شيربورن"