"sherrington" - Traduction Allemand en Arabe

• شرينغتون
• شيرينغتون

Ich sinne über die Daten nach, an denen Afkhami und Sherrington sprachen.
أنظر في التواريخ التي تكلم فيها شرينغتون وأفخاني

Der Virus war am 11. Juli 2012 erfolgreich getilgt, vier Tage nach der Konversation zwischen Afkhami und Sherrington.
الفيروس عد بنجاح في 11جويلية 2012 أربعة أيام بعد محادثة بين أفخامي و شرينغتون

Sherrington gab bei jedem Anruf Informationen an Afkhami weiter, also sind dies die Folgen.
شرينغتون مرر المعلومات إلى أفخامي هذه النتائج لكل اتصال

Ich bin noch immer vom Besuch abgelenkt, den Mr. Sherrington dir abstattete.
ما زلت مشتتا بالزيارة التي دفعت من قبل السّيد شرينغتون

100 Jahre Rückenmarkforschung, beginnend mit dem Nobelpreisträger Sherrington, haben gezeigt, dass das Rückenmark unterhalb der Verletzungsstelle genug Nervenverbindungen enthält, um eine Fortbewegung zu koordinieren. Aber da es keinen Input vom Gehirn mehr gibt, befinden sie sich in einer Art Ruhezustand, als wären sie eingeschlafen.
لقد تبين أن أكثر من 100 سنة من الأبحاث في فيزيولوجيا النخاع الشوكي بدءأً من شيرينغتون الفائز بجائزة نوبل أظهرت أن النخاع الشوكي أسفل مستوى الأذية يحتوي على جميع الشبكات العصبية اللازمة والكافية لتنسيق التحرك ولكن نتيحة لقطع الأمر الوارد القادم من الدماغ فإنه في حالة عدم وظيفية, كأنها حالة من الهجوع

Bist du sicher, dass Sherrington dich nicht geschlagen hat?
أنت متأكّدة أن شرينغتون لم يضربك؟ ربما، حول ذلك الرئيس؟

Vor einigen Tagen machte mir Mr. Sherrington ein Beschäftigungsangebot.
قبل بضع أيام السّيد شرينغتون عرض علي وظيفة

Es ist jetzt schwer zu sagen, was sich Sherrington davon erhoffte.
من الصعب الان معرفة ما كان شرينغتون يفكر في الكسب منه

Wenn du also nicht Sherrington getötet hast, wer dann?
إذن لو أنّك لم تقتل شرينغتون فمن فعل؟

Nach meinem Gespräch mit Sherrington, ging ich zu ihnen.
بعد كلامي مع شرينغتون ذهبت إليهم

Er war mit Sherrington und nicht Mycroft verschworen.
كان يتآمر مع شرينغتون وليس مايكروفت

Genau wie ich weiß, dass Mr. Sherrington anschließend ermordet wurde.
كما أعرف أن السّيد شرينغتون قتل بعد ذلك

Du denkst, Sherrington gab ihnen einen Hinweis.
تظن أن شرينغتون حذرهم

Sherrington weiß, dass wir hinter ihm her sind.
شرينغتون يعلم أننا نسعى وراءه

Du denkst, Sherrington half Afkhami, um Khadem für die iranische Regierung zu lokalisieren.
تعتقدين ان شرينغتون ساعد أفخامي (على تحديد مكان (خادم للحكومة الإيرانية

Wie er Sherrington rekrutierte, wie er ihn bezahlte und worüber sie sprachen.
(كيف جنّد (شرينغتون كم دفع له والذي تحدّثوا حوله

"Le Milieu" ein Exempel an Sherrington.
على سبيل المثال عمل شرينغتون

Mr. Sherrington, ich habe Neuigkeiten.
(السيد (شرينغتون عندي بعض الأخبار

Dein Handler Sherrington.
(مدربك (شرينغتون

Sherrington hat dich hier ins Spiel gebracht.
شرينغتون) جلبك لهذا)

Mr. Sherrington.
(سّيد (شيرينغتون