"shlomo" - Traduction Allemand en Arabe

• شلومو
• سلومو

Shlomo ist arrogant, ignorant und kontrolliert jeden.
(شلومو) رجل متكبر و جاهل و مهووس بالسيطرة

Shlomo, würdest du Ihn gerne ins Badezimmer bringen, gebt ihm dann ein bisschen Krabbenkuchen.
(شلومو) يريدُني أن آخذه إلى الحمام ومن ثم بعد ذلك أحضر له بعضاً من كعكة (السلطعون)

Sie dachten, wenn Sie in der Stadt sind, besuchen Sie mal lhren Kumpel Shlomo. Und sagen:
و فكرت بما أنك في مدينتك القديمة بأن تمر و ترى صديقك القديم (شلومو)

Versuch dir vorzustellen, wie du dich fühlst, Shlomo, wenn du nachts auf einmal aufwachst und sechs Kugeln brennen wie Feuer... in deinem Bauch.
أحاول أن أقدر شعورك يا (سلومو) أنت تستيقظ في منتصف الليل و ست رصاصات في معدتك

Es ist mir gelungen, meinen Sohn zu retten, Shlomo.
ذلك الرجل انقذ ابني يا (سلومو)

Oh! Shlomo's Judaica macht Ausverkauf von Dreideln.
متجر (شلومو جوديكا) لديه تخفيضات كبرى على الألعاب اليهودية

Shlomo hatte einen Unfall beim Sporttauchen.
ولكن (شلومو) تعرض لحادث غوصٍ مروع

Also haben wir in einer Studie, die ich mit Shlomo Benartzi und Alessandro Previtero gemacht habe, wir haben eine Studie mit den Menschen bei ING gemacht -- Angestellten, die alle für ING gearbeitet haben -- und diese Menschen waren alle in einer Versammlung in der sie ihre Teilnahme für ihre Rentensparplan angemeldet haben.
الدراسة التي قمت بها مع شلومو بيناتزي و اليساندرو بريفيترو, عملنا دراسة مع اشخاص في "اي ان جي" -- موظفين جميعهم يعملون في "اي ان جي"-- وهؤلاء الاشخاص جميعهم في جلسة حيث يقومون بعمل التسجيل للتقاعد بخطة 401 (كي)

Nein. Hören Sie, Shlomo ist ein Freund von mir.
(شلومو) صديق لي

Shlomo, erinnerst du dich an mich?
(شلومو) ألا تتذكرني؟