| Major Sholto wird ermordet. Ich weiß nicht, wie oder von wem. | Open Subtitles | الرائد (شيلتو) سيتم قتله، و أنا لا أعرف كيف أو من سيقتله، لكنه سيحدث. |
| Zeit genug für ein Alibi. Major Sholto! | Open Subtitles | كل الوقت الذي في العالم لخلق حجة غياب، الرائد (شيلتو)؟ |
| Der Anlass, bei dem Sholto in die Öffentlichkeit musste. | Open Subtitles | المرّة الوحيدة التي قد يخرج فيها (شيلتو) إلى مكان عام. |
| Sholto jammert, dass er nicht mehr weiß, wie seine Tante Margaret aussieht. | Open Subtitles | "شولتو" يبكي لأنه لا يستطيع أن يتذكر كيف تبدو خالته "مارغريت". |
| Sie hat ja so ein gutes Händchen für Sholto. | Open Subtitles | تذكر ، أنها جيدة جداً مع "شولتو". أكره أن أخسرها. |
| Sholto ist der Mörder, nicht ich. | Open Subtitles | (شيلتو)، هو القاتل، و ليس أنا. |
| - Major James Sholto. Wer ist das? | Open Subtitles | -اللواء (جيمس شيلتو)، .. |
| - Deinen vorherigen Anführer, Sholto. | Open Subtitles | -قائدك السابق، (شيلتو ). |
| - Major James Sholto? | Open Subtitles | -الرائد (جيمس شيلتو)، من هو؟ |
| Major Sholto? | Open Subtitles | رائد (شيلتو)؟ رائد (شيلتو). |
| Major Sholto! | Open Subtitles | -رائد (شيلتو)! |
| Oh, Sholto wird so traurig sein! | Open Subtitles | سيبكي"شولتو! لا. |
| Das ist er also. Major Sholto. | Open Subtitles | إذن، هذا هو اللواء (شولتو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 