"shorty" - Traduction Allemand en Arabe

• شورتي
• القصير
• شورتى

Gus verkauft Shorty's. Sie tut, als stimme es nicht, tut es aber.
جاز تبيع حانة شورتي انها تمثل انها لاتريد ولكنها ماضية بالبيع

- Hey, ist Nedley gerade essen? - Du meinst Shorty's Happy Hour?
مرحبا نيدلي هل نذهب للعشاء اتعنين ساعة المرح في حانة شورتي

Nee, Shorty schickte mich, um dir zu zeigen, wie man Musik spielt.
كلا، لقد أرسلني شورتي لأريكم كيف تعزفون الموسيقى

Hey, Shorty, der Affenkopf macht voll auf asiatisch!
اللعنة، هذا الكلب القصير يتظاهر بأنه آسيوى

Wie kam Shorty nur auf die ldee, eine Gärtnerei zu kaufen?
بماذا كان هذا التفكير القصير فتح روضة أطفال؟

Fahr heim, Shorty!
أنا تركت مشبك شعرى فى المنزل أذهب لمنزلك يا شورتى

Ich glaube dir, aber ich habe drei Hemden, auf denen "Shorty's" steht.
ولكن لدي ثلاثة قمصان مكتوب عليها حانة شورتي

Wir befinden Thomas Larson, alias Shorty, der folgenden Straftaten für schuldig:
لقد وجد المتهم توماس لارسون المعروف شورتي لارسون مذنب في الجرائم التالية ...

(Frau) Shorty, ich möchte noch mal tanzen.
! هيا يا "شورتي" , أريد أن أرقص مرة ً ثانية

Und du sagtest, du würdest Shorty mitbringen.
و قُلتَ أنكَ ستُحضر شورتي للعزف معكم

Hey Shorty! Wie läuft's?
مرحباً بك يا "شورتي" كيف الامور في العمل؟

Magst du mit mir rüber zu Shorty's laufen?
هل تريد ان نذهب الى حانة شورتي معي

Und die Flasche Whisky. Hab ich Recht, Shorty?
. و زجاجة ويسكي أليس ذلك صحيحاً ، يا (شورتي) ؟

Es ist Poker, Shorty, da kann alles passieren.
(إنها البوكر يا (شورتي أيّ شئ يُمْكِنُ أَنْ يَحْدث

Shorty, sag den Jungs, die sollen alles abschalten.
"شورتي"، اخبر الفتيان أن ينزعوا الكابل

- Shorty! - Das ist unser Abendessen.
شورتي إنه العشاء

Der Weisse dahinter ist Shorty.
في الخلف هنا الأبيض هو شورتي

- Das ist ja wohl ein Scherz. - Freunde von Shorty?
لابد أنك تمازحني أنتم أصحاب القصير ؟

Hey, Shorty erzählte mir von diesem Restaurant in Vegas.
القصير أخبرني عن مطعم في فيجاس

HB, dasselbe dachte ich auch, bis Shorty die Wumme zog und zweimal auf Cage draufballerte, und die Dinger zurücksprangen.
"إتش بي", لقد ظننت الشيء نفسه. إلى أن أطلق القصير رصاصتين على"كيج" وارتدتا عن جسده.

Ebenso meinem Freund Shorty, der verlegt wurde."
،"و صديقي الحميم , "شورتى . الذى رحل من قبل خارج الولاية

...alias Shorty Larson, zum Tod durch Erhängen.
شورتى لارسون يشنق حتى الموت