"shortz" - Traduction Allemand en Arabe

• شورتز

Grandpa, jeder weiß, dass die echte Herrausforderung das New York Time Rätsel ist, entworfen von Will Shortz.
ياجدي إن الجميع يعلم بأن اختبار المهارة الحقيقي هو في جريدة نيويورك تايمز، والمعدّلة من ويل شورتز

New York Times Kreuzworträtsel Editor Will Shortz!
وهو معدّل الكلمات المتقاطعة في نيويورك تايمز ويل شورتز

Oh, Will Shortz, du verdammtes Genie.
ويل شورتز أيها الوغد الذكي

Will Shortz hat mir einmal in einer Show "Hallo" gesagt.
(ويل شورتز*) قال لي مرحبا في (محرك التعهد). *مبدع في الكلمات المتقاطعة

Leute, das ist Peter Bogdanovich, wie er mit Arianna Huffington und Will Shortz redet, dem Herausgeber des New York Times' Kreuzworträtsels.
(يا رفاق ، هذا (بيتر بوغدانفتش (يتحدث مع (آيرانا هفلتن) و(ويل شورتز "محرر "الكلمات المتقاطعة "في صحيفة "نيويورك

Leute, Will Shortz, Herausgeber des Kreuzworträtsels der Times.
ويل شورتز) محرر "الكلمات) "المتقاطعة" في صحيفة "نيويورك

Eine Waffe, um Will Shortz zu erschießen.
اطلاق النار بواسطة (ويل شورتز)

Ken Knowlton kreiert wunderbare Mosaikbilder. Wie Jacques Cousteau aus Muscheln - unveränderte Muscheln, nur durch Neuanordnung. Oder Einstein aus Würfeln, weil Einstein schließlich sagte: "Gott würfelt nicht." Bert Herzog aus unveränderten Tastaturen. Will Shortz, Kreuzworträtsel. John Cederquist erschafft diese wunderbaren Trompe-l’œils, Kabinette.
كن كونولتون صنع صور مركبة مدهشة. مثل صناعة جاك كوستو من صدف البحر و صدف البحر الغير ملموس, و ذلك بإعادة ترتيبها و صنع صورة لأنشتاين من النرد لأن أنشاتين قال أن الرب لا يلعب النرد بالعالم و صنع بيرت هيرزوق من المفاتيح الغير ملموسة و صنع ويل شورتز من لعبة الألغاز المتقاطعة و صنع جون سيدركيست من اللوحات الزيتية المدهشة كخزانات

Danke sehr, Will Shortz.
(أشكرك (ويل شورتز