| Zwei Mann sind eingeschlossen! Lauft weiter! Das Shuttle ist nicht mehr weit weg! | Open Subtitles | إستمر بالركض , المكوك الآخر على بعد 75 قدم أين بقية الفريق ؟ |
| Dieser Shuttle ist unsere Rückfahrkarte. Das könnte knifflig werden, Sir. | Open Subtitles | هذا المكوك هو تذكرتنا للخروج من هذا الملجأ |
| Wir Astronauten ... Das Shuttle ist ein sehr kompliziertes Fahrzeug; das komplizierteste, jemals gebaute Fluggerät. | TED | في مهنة رائد الفضاء - المكوك هو وسيلة نقل معقدة جدًا؛ إنها آلة الطيران المبنية الأكثر تعقيدًا على الإطلاق. |
| Das Shuttle ist sicher. Noch keine Detonation ... | Open Subtitles | المكوك خارج المدى مازال لا يوجد إنفجار |
| Selbst wenn es so ist, unser Shuttle ist immer noch an der Destiny angedockt. | Open Subtitles | حتى أنه وقفاً لهذا "المكوك ملتحم بــ "ديستنى |
| Lambert. - Im Shuttle ist kein Platz für 4. | Open Subtitles | لامبيرت المكوك لن يأخذ أربعة |
| Das Shuttle ist bereit, bei Stufe eins. | Open Subtitles | المكوك يعمل , المرحلة الأولى |
| - Captain, das Shuttle ist außer Betrieb. - Was zum Teufel meinen Sie? | Open Subtitles | كابتن المكوك أحبط مالذي تعنيه |
| Das Shuttle ist noch nicht wieder zurück. | Open Subtitles | المكوك لم يعد بعد |
| Hier ist Scott, das Shuttle ist angedockt. | Open Subtitles | "هذا "سكوت لقد رسى المكوك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 