"sich sorgen machen" - Traduction Allemand en Arabe

    • يقلقوا
        
    • سيقلق
        
    Sie haben nun andere sachen um die sie sich Sorgen machen müssen. Open Subtitles لديهم أشياء أهم يقلقوا بشأنها الآن
    Ich will nicht, dass sie sich Sorgen machen. Open Subtitles لا أريدهم أن يقلقوا
    Wenn meine Eltern mich danach fragen, werde ich ihnen wohl nicht die Wahrheit sagen, weil ich nicht will, dass sie sich Sorgen machen, dass es mir vielleicht wieder schlecht gehen könnte. Open Subtitles "إن سألني والديّ عنها فمُحتملأنلا أقولالصِدق... لأنني لا أود منهم أن يقلقوا ... بأنني سأمر بحالة سيئة مرة أخرى"
    - Ich will nicht, dass sie sich Sorgen machen. Open Subtitles -لاأريــدهم أن يقلقوا
    Der Oberst wird sich Sorgen machen. Wir sollten uns anziehen und weg von hier. Open Subtitles الكولونيل سيقلق عليك من الافضل ان تلبسي لكي نرحل من هنا
    Mein Vater würde sich Sorgen machen. Open Subtitles اتعلمون اعتقد ان ابي سيقلق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus