Hast du jemanden, der sich um dich kümmern kann? | Open Subtitles | هل لديكِ أحد يعتني بك حين خروجك من هنا؟ |
Ich sagte Morteza, er solle dir nichts tun, sich um dich kümmern, dich lieben. | Open Subtitles | أخبرت (مرتضى) بأن يكون طيبًا معك أن يعتني بك ويحبّك |
Dein Bruder wird sich um dich kümmern! Mutter! | Open Subtitles | أخوك سوف يعتني بك |
Paul kann sich um dich kümmern. | Open Subtitles | حسنٌ،سيتوجب على "بول" أن يعتني بكِ آسفة، |
Wer wird sich um dich kümmern? | Open Subtitles | كابي ، من سوف يعتني بكِ ؟ |
Er wird sich um dich kümmern. | Open Subtitles | إنه سوف يعتني بكِ. |
Einer muss sich um dich kümmern. | Open Subtitles | -يجب أن يعتني بك أحد |
Er wird sich um dich kümmern. | Open Subtitles | سوف يعتني بكِ |