"sicherheitsabteilung" - Traduction Allemand en Arabe

• الأمن
• للأمن
• امن

Vielleicht kennen Sie das Robocop-Programm, das ich in der Sicherheitsabteilung für solche Fälle entwickelt habe.
والذي طورته بنفسي في قسم مفهوم الأمن كخطة للطوارئ ضد أشياء من هذا القبيل

Die Sicherheitsabteilung wies darauf hin, dass es eventuell einen Maulwurf in Ihrer Abteilung gibt.
الأمن حذرنا بأنه من الممكن أن يكون لديك جاسوس فى قسمك

Rufen Sie die Sicherheitsabteilung im Hyatt an.
اجتماع سيبدأ خلال دقائق حسناً، أريدكِ أن تتصلي .قشم الأمن في فندق حيات

Als Chef der Sicherheitsabteilung kann ich Ihnen versichern, dass 18 Leute Zugang zu diesem Laden haben.
كرئيس للأمن أؤكد لكما بأن 18 شخصا يملكون صلاحية دخول ذلك المحل

Natürlich, das Aufwachsen in fremden Ländern, mit einer Sicherheitsabteilung, die jeden Schritt beschattet, ist nicht gerade eine ideale Kindheit.
بالتاكيد,تنشئة فى دول اجنبية مع امن يراقب جميع تحركاتك كان ليس بالتاكيد الطفولة المثالية.

Der Name deiner Frau taucht in einer Ermittlung auf, einer Ermittlung der Sicherheitsabteilung.
اسم زوجتك ظهر في التحقيق أُجري من قِبل وزارة الأمن.

Bei meiner letzten Tour mit den Marines war ich der Sicherheitsabteilung der Al-Kashir Ölplattform im Irak zugeteilt.
من خلال جولتي السابقة في مشاة البحرية كنت مع مجموعة الأمن على منصة القشير للنفط في العراق

Hör mal, Zhang, seit du bei uns in der Sicherheitsabteilung angefangen hast, bist du jeden Tag besoffen erschienen.
اسمع يا زهانغ منذ أن انتقلت لفريق الأمن لدينا وأنت تثمل كل يوم

Die Sicherheitsabteilung bestätigt, dass Jack vor dem Lockdown das Gebäude nicht verlassen hat.
حسناً, شكراً .. الأمن اكد أن "جاك" لم يمر

Ich war Leiter der Sicherheitsabteilung im 33.1.
لقد كنت رئيس الأمن في المختبر 33.1

"In unserer Sicherheitsabteilung gibt es ein Job für dich."
"هنالكَ وظيفةٌ لك، في دائرة الأمن الخاص بنا"

Du bekommst in Kürze... Besuch von Agenten der Sicherheitsabteilung.
عملاء من قسم الأمن سيزورونك بعد قليل.

Rufen Sie die Sicherheitsabteilung an.
اوو,يالهي, ليس اليوم! -حسنا,اطلب الأمن .

Dies ist Colonel Heller, Leiter der Sicherheitsabteilung.
-وهذا رجل الأمن الرئيسي كولونيل هيلر

Die Sicherheitsabteilung bestätigt, dass Jack vor dem Lockdown das Gebäude nicht verlassen hat.
...الأمن اكد أن (جاك) لم يمر من أى مخرج قبل عملية الإغلاق

Mr. Steel, es tut mir leid Sie zu stören, Sir. Hier ist Mike Vogel, aus der Sicherheitsabteilung.
"سيّد (ستيل)، أعتذر عن إزعاجكَ أنا (ميك فوجل) أحادثك من الأمن"

Ich war Chefin der Sicherheitsabteilung einer geheimen High-Tech-Anlage mit dem Namen "Hive".
كيان تجاري في العالم كنت رئيسة للأمن في سرية عالية ... " التكنولوجياالفائقةمنشأةتسمى"خلية

Ich war Chefin der Sicherheitsabteilung einer geheimen High-Tech-Anlage mit dem Namen "Hive".
كنت رئيسة للأمن في سرية عالية ... " التكنولوجياالفائقةمنشأةتسمى"خلية

Kinder, ich darf Euch den Chef der Sicherheitsabteilung bei
أيها الأطفال، أودّ أن أقدّم السيّد (ويلارد) الرئيس الجديد للأمن في مؤسّسة (زومكون),

Dieser miese Kerl in der Sicherheitsabteilung bei Ellingson.
انه مسؤول امن الينجستون

Hier spricht die Sicherheitsabteilung...
امن البناية