"sicherheitsmaßnahme" - Traduction Allemand en Arabe

• أمني

Stellen Sie sich vor, Sie wären in der Lage jede Sicherheitsmaßnahme zu umgehen.
تخيل أن يكون قادر على تجاوز أي تدبير أمني

Es wäre keine Sicherheitsmaßnahme, wenn gleich... die erstbeste Tau'ri-Frau, die daherkommt, darauf kommt, oder?
لماذ تخفي إبرة في كومة تبن صغيرة عندما يكون بإمكانك إستخدام واحد هائل ؟ لَنْ يَكُونَ هناك تدبير أمني كبيراً إذا كان يُمْكِنُ أَنْ يُكتَشفَ بواسطه أنثى الأرض الأولى التي تأتى ، الآن ؟

Als Sicherheitsmaßnahme.
ورُبما 30 قدماً عُمقاً كإحتراز أمني..

Das ist eine Sicherheitsmaßnahme. Automatische Verriegelung.
هذا إجراء أمني قفل تلقائي، خلاف ذلك

Es kam mir so in den Sinn,... da ich ja vage mit den High-Rises in West Baltimore vertraut bin,... dass die Leute vom sozialen Wohnungsbau Fotos gemacht haben... von jedem registrierten Bewohner, als Sicherheitsmaßnahme.
لقد خطر ببالي أنني بالكاد أعرف مباني غرب (بالتيمور) الشاهقة أن مشروع الإسكان بدأ بالتقاط الصور لكل مقيم مسجل وذلك كإجراء أمني

Das ist eine Sicherheitsmaßnahme, so lange Malick festgehalten wird.
إنه احتياط أمني لأن (مالك) بالحجز

Das ist eine Sicherheitsmaßnahme. - Nur zu!
كإجراء أمني