Ich möchte sie überreden, aber Sie waren zu voreilig. | Open Subtitles | إنني أحاول إقناعها ولكنني أتمنى لو لم تستعجلي |
- Kannst du sie überreden, uns zu helfen? | Open Subtitles | راجعت لها للخروج. هل يمكن إقناعها للمساعدة؟ |
Wieso sie überreden, sie ist unsere Olivia Dunham? | Open Subtitles | لماذا إقناعها هي لدينا أوليفيا دنهام؟ |
Du musst zu ihr gehen und sie überreden. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إليها و تقنعها |
- Du musst sie überreden, das zu tun. | Open Subtitles | ويجب أن تقنعها انت بالذهاب |
Du musst sie überreden die Herausforderung zurückzunehmen. | Open Subtitles | لابد أن تقنعها بسحب تحديها |
Ich hätte sie überreden sollen. | Open Subtitles | لقد كان يجب علي إقناعها |
Bei Debra, wenn ich sie überreden kann. | Open Subtitles | منزل (دبرا)، إن استطعتُ إقناعها بذلك |