Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sie da drin" - Traduction Allemand en Arabe
-
أنت بالداخل
-
هي بالداخل
-
ابنتي هناك
-
أمك بالداخل
-
أنت في الداخل
| SAM: Frank, sind Sie da drin? | Open Subtitles | هل أنت بالداخل يا فرانك ؟ |
| Sind Sie da drin? | Open Subtitles | ، هل أنت بالداخل ؟ |
| - Ist Sie da drin? | Open Subtitles | هل هي بالداخل ؟ |
| ! Ist Sie da drin? | Open Subtitles | هل ابنتي هناك ؟ |
| Falls wir den Spruch nicht halten, könnten wir Sie da drin verlieren. | Open Subtitles | ما لم نحافظ على التعويذة، فقد نفقد أمك بالداخل. |
| Ist Sie da drin? | Open Subtitles | هل ابنتي هناك ؟ ! |