"sie das wollen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا ما تريدينه
• هذا ما تريد
• يريدون ذلك

- Natürlich, wenn Sie das wollen. Ich würde alles für Sie tun.
بالطبع، ان كان هذا ما تريدينه سأفعل اي شيء لأثبت إلتزامي

Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?
هل أنت متأكدة أن هذا ما تريدينه ؟

Also, Sie können sich weiterhin so quälen, wenn Sie das wollen... oder damit aufhören.
يمكنكَ تعذيب نفسكَ إن كان هذا ما تريد أو يمكنكَ أن تكفّ

- Wenn Sie das wollen?
إذا كان هذا ما تريد ؟ ــ أنا أريد ذلك

Warum sollten Sie das wollen?
لما يريدون ذلك ؟

- Wenn Sie das wollen.
-هكذا . -لو هذا ما تريد .

- Wenn Sie das wollen.
-لو هذا ما تريد .

Es scheint, als ob Sie das wollen würden.
يبدو أنّهم يريدون ذلك