| Kommen Sie deshalb so spät? | Open Subtitles | ألهذا السبب تأتين للبيت بوقت متأخر جدًا؟ |
| Haben Sie deshalb bisher Ihre Kräfte nicht genutzt? | Open Subtitles | ألهذا السبب لم تستخدمى قوتك هناك بالخلف ؟ |
| Haben Sie deshalb die Firma in den Boden gefahren? | Open Subtitles | ألهذا السبب كنت تدفع الشركة إلى الهاوية؟ |
| Haben Sie deshalb hinter seinem Rücken Geschäfte gemacht? | Open Subtitles | هل لهذا تقومين بالكثير من الاعمال بدون علمه؟ |
| Sind Sie deshalb hier? | Open Subtitles | هل لهذا السبب أنت هنا؟ |
| Sind Sie deshalb hierher gekommen, um mich das zu fragen? | Open Subtitles | هل هذا سبب قدومكِ إلى هُنا لتسأليني هذا؟ |
| Liefen Sie deshalb weg? | Open Subtitles | ألهذا السبب أنت هارب ؟ |
| Sind Sie deshalb ans Ende der Welt gekommen? | Open Subtitles | ألهذا السبب جئت إلى هنا على جانب العالم الآخر؟ |
| Wollten Sie deshalb nicht operieren? | Open Subtitles | ألهذا السبب تخليت عن إجراء تلك العملية ؟ |
| Lässt er Sie deshalb Notizen anfertigen? | Open Subtitles | ألهذا السبب يقوم بأخذ ملاحظات في إجتماعاته ؟ |
| Sind Sie deshalb ans Ende der Welt gekommen? | Open Subtitles | ألهذا السبب أتيت إلى نهاية العالم هنا؟ |
| Schicken Sie deshalb keine Berichte? | Open Subtitles | ألهذا السبب لا ترسلون تقاريركم ؟ |
| Waren Sie deshalb in diesem Raum eingesperrt? | Open Subtitles | ألهذا السبب كنتِ محبوسة في تلك الغرفة؟ |
| Haben Sie deshalb die ganzen Waffen? | Open Subtitles | ألهذا السبب لديك كل هذه الأسلحة؟ |
| Haben Sie deshalb mich ausgesucht? | Open Subtitles | هل لهذا قُمت بإلإشارة إلىّ |
| Hasst er Sie deshalb? | Open Subtitles | هل لهذا السبب يكرهها؟ |
| "Trinken Sie deshalb?" | Open Subtitles | "هل لهذا تحتسين الخمر"؟ |
| - Lieben Sie deshalb Risiken? | Open Subtitles | -هل لهذا تقومين بالمخاطرة ؟ |
| Wie auch immer, haben Sie deshalb nach mir geläutet? | Open Subtitles | على أي حال، هل هذا سبب استدعائك لي؟ |
| Sind Sie deshalb hier? | Open Subtitles | ألهذا السبب أنت هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 