"sie dich töten" - Traduction Allemand en Arabe

    • يقتلوك
        
    • يقتلونك
        
    • يقتلونكِ
        
    - Lauf weg, bevor sie dich töten. Open Subtitles إنهم يسدون إليك معروفا اهرب قبل أن يقتلوك
    Wir müssen den Imperator aus dir rausholen, bevor sie dich töten. Open Subtitles علينا إخراج الإمبراطور من جسمك قبل أن يقتلوك.
    Der einzige Grund das du noch am Leben bist, ist, weil ich nicht wollte das sie dich töten. Open Subtitles السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة هو أنني لم أتركهم يقتلوك
    Es ist nämlich ihr Plan! Du kannst an diesem Ort nicht kämpfen und weißt, dass sie dich töten wollen. Open Subtitles يريدون منك الذهاب الى حيث لا تستطيع القتال وبعد ذلك يقتلونك
    Du wirst betteln, dass sie dich töten! Open Subtitles سوف تتوسلني لكي يقتلونك
    Dieses Mal werden sie dich töten. Open Subtitles سوف يقتلونك هذه المرة.
    Bis sie dich töten. Man weiß es erst, wenn sie einen töten. Gib mir... Open Subtitles ليس هناك طريقة لمعرفة ذلك ، حتى يقتلونكِ حسنا أعطني ، اعطني يدك
    Wenn du gewinnst... werden sie dich töten. Und wenn du verlierst werden sie dich töten weil du geglaubt hast, du könntest gewinnen. Open Subtitles إذا فُزتَ بهذه المباراة سوف يقتلوك وإذا خسرت سوف يقتلوك لأنّك حسبت نفسكَ سوف تفوز
    Sie ist groß, sie ist hübsch und es stellt sich heraus, dass sie jemand dafür bezahlt hat mich ans Bett zu fesseln, damit sie dich töten können. Open Subtitles طويلة وجميلة، ويتّضح أنّ شخصًا دفع لها لتقيّدك في السّرير لكي يقتلوك.
    Und ich muss nicht schreien, um zu wissen, dass sie dich töten werden. Open Subtitles و أنا لا أحتاج بأن أصرخ لأعلم بأنهم يقتلوك
    Du tötest, bevor sie dich töten. Das ist alles. Open Subtitles عليك قتلهم قبل أن يقتلوك, هذا جبّ الأمر
    Du erwischt vielleicht zwei, bevor sie dich töten. Open Subtitles قد تستطيع التخلص من إثنين قبل أن يقتلوك
    Du darfst nichtzulassen, dass sie dich töten. Open Subtitles لا يمكن أن تدعهم يقتلوك
    Ich werde es lieben, ihnen zuzusehen, wie sie dich töten. Open Subtitles سأستمتع برؤيتهم يقتلونك.
    Und dann werden sie dich töten. Open Subtitles و سوف يقتلونك
    Selbst wenn du das durchziehen solltest, werden sie dich töten. Open Subtitles حتّى لو نجحتِ بفعل ذلك، سوف يقتلونكِ.
    Ich werde nicht zulassen, dass sie dich töten. Open Subtitles أنا لن أدعهم يقتلونكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus