| Wie können Sie es wagen, wo ich doch alles dafür getan habe, den heutigen Abend... | Open Subtitles | كيف تجرئين بعد كل ما فعلته اليوم |
| - Wie können Sie es wagen? - Wie kann ich was wagen? | Open Subtitles | كيف تجرئين كيف اجرء على ماذا ؟ |
| Wie können Sie es wagen, mich mir selbst zu zitieren? | Open Subtitles | كيف تجرئين على اقتباس كلامي ضدّي؟ |
| - Wie können Sie es wagen, in mein Haus zu kommen? | Open Subtitles | كيف تجرئين على اقتحام بيتي؟ -يا قائد ... |
| - Wie können Sie es wagen? | Open Subtitles | ! كيف تجرئين ؟ |
| Wie können Sie es wagen! | Open Subtitles | كيف تجرئين! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 