"sie gefeuert wurden" - Traduction Allemand en Arabe

• طردك
• طردوك

- Warten Sie ab. In ein, zwei Stunden redet keiner mehr darüber, ob Sie gefeuert wurden oder die Rede, die ich hielt.
في غضون ساعة أو ساعتين لن يكون النقاش بشأن طردك أو بشأن خطابي الملهم لكنه سيكون بشأن العدو الشرير والقاسي الذى نواجه

Wenn Sie in "60 Minutes" auftreten wollen, muss ich genau wissen, weshalb Sie gefeuert wurden.
(لو قررت الظهور في (ستون دقيقة يجب أن أعرف كل شيء عن كيفية طردك

Ich weiß, Sie sind sich zu gut dafür, und natürlich waren Sie das mal, bevor Sie gefeuert wurden, aber jetzt sind Sie in der Gosse mit uns anderen, Mike.
أعرف أنك تُفكر بأنك أعلى منها. و بالطبع أنت أعلى منها. قبل أن يتم طردك ، لكن الأن خمن أنت فى هذا الوحل...

Es gibt auch das Gerücht,... dass Sie in einem Meeting geweint oder jemanden geschlagen haben,... und Sie gefeuert wurden.
إذًا ربما سمعت تلك الإشاعة أنك أفتعلت مصيبة في اجتماع وبكيت أو لكمت أحدهم أو ما أشبه ولهذا طردوك.

Nett, dass Sie das sagen, besonders, weil Sie gefeuert wurden.
إنه لشيء لطيف تقوله خاصة بعد أن طردوك

Ich verstehe jetzt, warum Sie gefeuert wurden.
فهمت الآن سبب طردك