Der Beamte, der sie gefunden hat, sagte, sie hätte gar nicht aufwachen wollen. | Open Subtitles | الضابط الذي وجدها ذكر أنه كان صعباً إيقاظها |
Nicht, weil er sie getötet hat, sondern weil er sie gefunden hat. | Open Subtitles | ليس بسبب انه قتلها ,ولكن بسبب انه وجدها مقتولة. |
Sie sind durch unsere Zentralsysteme getrieben, und es war reine Glückssache, dass ein Rettungsteam sie gefunden hat. | Open Subtitles | ما حصل أنك أنجرفت عبرالانظمه الاساسيه ولحسن الحظ وجدك فريق انقاذ اثناء مهمه |
Nichts Ernstes, aber trotzdem Glück, dass Seamus sie gefunden hat. | Open Subtitles | ليست خطيرة,لكنك محظوظ أن سيموس وجدك. |
Es muss entweder Jax oder Tara gewesen sein, der sie gefunden hat. | Open Subtitles | لابد أنه " جاكس " أو " تارا " من وجدهم |
Der Doktor, der sie gefunden hat, | Open Subtitles | الطبيب الذي وجدهما |
Sie sind derjenige, der sie gefunden hat. | Open Subtitles | أنت من وجدهما. |
Würde es dir sehr viel ausmachen, wenn ich ihn anrufe, um ihn zu fragen, ob er sie gefunden hat? | Open Subtitles | هل تمانع بشدة ان اتصلت به لأسأله ان وجدها ؟ |
Juice war bei Eli, als der sie gefunden hat. | Open Subtitles | (جوس) كان مع (إيلاي) حينما وجدها ولذلك قام بقتل (روزفلت) |
Ich bin froh, dass er sie gefunden hat. | Open Subtitles | أنا سعيدةٌ جداً أنه وجدها. |
Da ist der Typ, der sie gefunden hat... William Gardiner. | Open Subtitles | ذلك هو الرجل الذين وجدها... |
Aber, als Troy sie gefunden hat, sagte er, dass sie... | Open Subtitles | و لكن عندما وجدها (تروي) ... لقد قال |