Wenn es Sie glücklich macht, heirate ich Sie gerne. | Open Subtitles | \u200fإن كان هذا يسعدك \u200fفهذا من دواعي سروري |
- Ich weiß, was Sie glücklich macht. | Open Subtitles | -أعرف ما يسعدك |
Sie sind das Einzige, was Sie glücklich macht. | Open Subtitles | إنه الشيء الوحيد الذي يجعلها سعيدة |
- Ich denke, du bist froh, dass deine Mutter jemanden gefunden hat, der Sie glücklich macht. | Open Subtitles | -أظنك سعيدا لأن أمك عثرت على شخص يجعلها سعيدة. |
Wenn es Sie glücklich macht, bedarf es nichts mehr. | Open Subtitles | إذا كان هذا يجعلهم سعداء فهذا كل ما أريده |
Ich bat die Klasse, etwas zu zeichnen, das Sie glücklich macht. | Open Subtitles | - .طلبت منهم رسم شّيء . يجعلهم سعداء. |
Ich will, dass sie jemanden hat, der Sie glücklich macht. | Open Subtitles | أريدها أن تكون مع شخص يجعلها سعيدة |
Ich bin sicher, dass Meredith alles verdient hat, was Sie glücklich macht. | Open Subtitles | أنا متأكد أن (ميرديث) تستحق مهما هي أخذته لكي يجعلها سعيدة. |
Tun, was Sie glücklich macht? | Open Subtitles | فعل ما يجعلها سعيدة ؟ |