"sie haben die" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد أخذوا
        
    • لقد قمت بالاتصال
        
    • لقد حصلوا على
        
    • حَصلتَ على
        
    • لقد وضعوا
        
    • لقد عثروا على
        
    • لقد استولوا على
        
    • هل غرست
        
    Sie haben die anderen mitgenommen. Wir müssen ihnen hinterher. Open Subtitles لقد أخذوا الآخرون بعيداً نحنُ فى حاجة للذهاب خلفهم
    Sie haben die Leiche Ihres Freundes vor einer Stunde abgeholt. Open Subtitles لقد أخذوا جثة صديقك قبل ساعة مضت
    "Sie haben die falsche Nummer gewählt oder der Teilnehmer ist nicht erreichbar." Open Subtitles لقد قمت بالاتصال برقم خطأ او ان الخدمه لاتصل
    Sie haben die Waffen. Open Subtitles لقد هاجم الغرباء القطار لقد حصلوا على الأسلحة
    Aber mir egal, denn Sie haben die Wohnung. Open Subtitles لَكنِّي لا أَهتمُّ، لأن حَصلتَ على الشُقَّةِ.
    Sie haben die Telefonnummern in ihren Pagernachrichten codiert. Open Subtitles لقد وضعوا شفرة لأرقام الهاتف في رسائل أجهزتهم الطنانة
    Sie haben die Waffe im Fluss gefunden, an eine Hantel und ein Tuch gebunden. Open Subtitles لقد عثروا على المسدس في النهر مربوطاً بثقلاً و منشفة
    Sie haben die Grave-Brücke genommen! Open Subtitles لقد استولوا على الجسر,سليما
    Sie haben die Welpen mitgenommen! Open Subtitles لقد أخذوا الجراء
    Diese Schufte! Sie haben die Welpen gestohlen. Open Subtitles الجبناء لقد أخذوا الجراء
    Sie haben die Leiche ins Haus gebracht. Open Subtitles لقد أخذوا الجثة للمنزل
    "Sie haben die falsche Nummer gewählt oder der Teilnehmer ist nicht erreichbar." Open Subtitles لقد قمت بالاتصال برقم خطأ او ان الخدمه لاتصل
    Sie haben die falsche Nummer gewählt oder der Teilnehmer ist nicht erreichbar. Open Subtitles لقد قمت بالاتصال برقم خاطئ أو أن الرقم لاتغطيه الخدمه
    Sie haben die Adresse von diesen Mädchen. Open Subtitles لقد حصلوا على عنوان تلك الفتيات
    Sie haben die Drogen. Open Subtitles لقد حصلوا على المُخدّرات.
    Sie haben die Zielperson. Cross verfolgt sie. Open Subtitles لقد حصلوا على الهدف "كروس" سيتعقبها
    - Sie haben die falsche Nummer. Open Subtitles - ستيفن؟ - لا. حَصلتَ على العددِ الخاطئِ.
    Sie haben die Pistole. Open Subtitles حَصلتَ على البندقيةِ.
    Sie haben die pistole. Open Subtitles حَصلتَ على البندقيةِ.
    Nicht meine, du Depp. Sie haben die Leiche zu dir gebracht. Es ist eine Falle! Open Subtitles ليس سلاحي أيها الأحمق لقد وضعوا الجثة لك، إنهم يحاولون توريطك
    - Sie haben die Schilde durchbrochen. Open Subtitles لقد عثروا على سبيل لاختراق دروعنا.
    "Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. Open Subtitles لقد استولوا على الجسر و الرواق الثاني "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus