Découvrez nos services en

    "sie in ordnung" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنت بخير
        
    • انت بخير
        
    • هي بخير
        
    • أنتَ بخير
        
    • أنتم بخير
        
    • انها بخير
        
    • هي على مايرام
        
    • أنتم جميعاً بخير
        
    • أهي بخير
        
    - Sind Sie in Ordnung, Kapitän? Open Subtitles هل أنت بخير ، يا كابتن ؟ آه .. أجل
    - Sind Sie in Ordnung? - Wollen Sie tanzen gehen? Open Subtitles هل أنت بخير نعم هل تود الذهاب للرقص
    Sind Sie in Ordnung, Mister? Open Subtitles هل أنت بخير يا سيدي؟
    Marshal, sind Sie in Ordnung? Open Subtitles اه ايها المارشال ، هل انت بخير ؟
    Ist Sie in Ordnung, geht es ihr gut? Open Subtitles هل هي هل هي بخير ؟ هل تبدو بخير ؟
    Mein lieber Junge, sind Sie in Ordnung? Open Subtitles ريتشارد ! أوه ، يا بني ! هل أنت بخير ؟
    Mr Smith? - Sind Sie in Ordnung da drin? Open Subtitles هل أنت بخير يا سيد سميث ؟
    Sind Sie...? Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles هل أنت بخير سيدي ؟
    Sind Sie in Ordnung, Bruder? Open Subtitles هل أنت بخير يا أخي؟
    Sir, sind Sie in Ordnung? Open Subtitles هل أنت بخير يا سيدى؟
    Mr. President, sind Sie in Ordnung? Open Subtitles هل أنت بخير يا سيدي الرئيس؟
    - Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles أنت بخير ؟ نعم ، لماذا ؟
    Alles in Ordnung? Sind Sie in Ordnung, Erik? Open Subtitles هل أنت بخير إيريك؟
    Sheriff. Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles سيادة المأمور ، هل أنت بخير ؟
    - Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles هل أنت بخير ؟ - بخير ، بخير -
    Sind Sie in Ordnung, Schätzchen? Open Subtitles -هل أنت بخير يا حبيبتي؟
    - Mr Hilliard, sind Sie in Ordnung? Open Subtitles سيد هيلارد, هل انت بخير ؟
    Sind Sie in Ordnung, Chief? Open Subtitles انت بخير ايها الرئيس؟
    Ist Sie in Ordnung? Open Subtitles هل هي بخير ؟
    Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles هل أنتَ بخير ؟
    Tut mir so leid. Das ist allein meine Schuld. Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles أنا اسف جدا ، هذا خطأي كليا هل أنتم بخير ؟
    - Körperlich ist Sie in Ordnung. Unterernährt, aber keine bleibenden Schäden. Kommen Sie. Open Subtitles جسديأ انها بخير سوء تغذيه بسيط لكن لاضرر حقيقى
    Tut mir sehr leid, Mr. FitzRoyce. Sind Sie in Ordnung? Open Subtitles أنتم جميعاً بخير اغْلقُ واحدة خرج الحجات دية من هنا
    - Ist Sie in Ordnung? Open Subtitles أهي بخير ؟ - ستكون كذلك -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus