"sie irren sich" - Traduction Allemand en Arabe

    • أنت مخطئ
        
    • أنت على خطأ
        
    • أنتِ مخطئة
        
    • أنت مخطئة
        
    • أنت مخطأ
        
    • انك مخطئ
        
    • انت مخطأ
        
    • أنت مخطىء
        
    • أنت مخطيء
        
    • أنت مُخطيء
        
    • أنتَ مخطئ
        
    • بأنك مخطئ
        
    • أنتي مخطئة
        
    • أنت مخطأة
        
    • إنهم مخطئون
        
    Sie irren sich wie immer. Eine grüne Tupfen-Bluse. Open Subtitles لا يا سيد " كراليك " ، أنت مخطئ كالعادة ، لقد كانت خضراء ذات نقط صفراء
    Sie irren sich, sehen Sie. Open Subtitles أنت مخطئ تماما الساعة 10 صباح:
    Sie irren sich, Sir. Sie irren sich. Open Subtitles لا, أنت على خطأ يا سيدى, أنت على خطأ يا سيدى
    Sie irren sich. Open Subtitles أنتِ مخطئة ..
    Madame, Sie irren sich. Wir kennen keine Sarah Delporte. Open Subtitles سيدتي, أنت مخطئة نحن لا نعرف سارة ديلبور
    Sie irren sich, Sir. Sie sind schon seit Wochen geschlossen. Open Subtitles أنت مخطأ سيدي لعدة أسابيع الآن هم انهوة
    Verhaften Sie den Verschwörer! - Sire, Sie irren sich. Open Subtitles اقبضوا على المتآمرين سيدى ، انك مخطئ
    Sie irren sich, Colonel. Open Subtitles لا .. حضرة العقيد أنت مخطئ في هذا
    Sekunde mal. Sie irren sich. Open Subtitles .كلا, كلا, أنتظر لحظة أنت مخطئ
    Nein, Sie irren sich. Ich bin eine Frau. Open Subtitles لا، أنت مخطئ أنا فتاة، انظر إليَّ
    Sie machen bloß Ihre Arbeit. Aber Sie irren sich. Open Subtitles لديك عمل للقيام به ولكن أنت مخطئ
    Sie irren sich, ich glaube sehr daran. Open Subtitles أنت مخطئ. اللعنة، أنا كذلك.
    Sie irren sich. Er hat wirklich sehr viel getan, für mich, für uns alle... Open Subtitles أنت على خطأ, أنت لا تَعْرفُه لقد فعل كل شئ من أجلي, من أجلنا جميعاً
    Nein, Netan, Sie irren sich. Open Subtitles أمسكته هو و * تيلك * يحاولون مغادره السفينه لا , * نيتان * , أنت على خطأ
    - Sie irren sich. Open Subtitles أنتِ مخطئة
    Sie irren sich, wenn Sie mir nicht glauben. Open Subtitles أنت مخطئة لعدم تصديقى
    Sie irren sich. Der Impuls war all das davor. Open Subtitles أنت مخطأ
    Nein, Sie irren sich. Open Subtitles لا, انك مخطئ, اوقفوه
    Sie irren sich. Open Subtitles . انت مخطأ
    Sie irren sich. Open Subtitles أنت مخطىء.
    Was? Glauben Sie, ich war an einer Art Verschwörung beteiligt? Sie irren sich. Open Subtitles ماذا , أنت تعتقد أني جزء من هذه المؤامرة حسنا , أنت مخطيء
    Sie irren sich. Irgendwann holt er sie ein. Open Subtitles . أنت مُخطيء سوف يلحق بك في يوم الأيام
    Sie irren sich, wenn Sie glauben, dass ich nicht melden werde, was ich hier gesehen habe, Open Subtitles أنتَ مخطئ لو ظننت أنه بجعلي مشاركتي لكم في هذا الأمر
    Ich glaube, Sie irren sich. - Nein, nein. Open Subtitles نعم ، أعتقد بأنك مخطئ
    Sie irren sich. Es ist noch lange nicht vorbei. Open Subtitles كلا , أنتي مخطئة , إنه ليس حتى قريب من أن ينتهي
    - Sie irren sich. - Ich irre mich nicht. Open Subtitles أنت مخطأة
    Sie irren sich. Open Subtitles إنهم مخطئون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus