| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة |
| - Sie ist am Busbahnhof und weint. Du musst mit ihr reden. | Open Subtitles | إنها في محطة الباص وتبكي ، ولمنها بإنتظارك كي تخبرينها |
| Sie ist am Ende einer vierjährigen Haftstrafe. | Open Subtitles | إنها في حكمها الأخير لمدة اربع سنوات |
| Sie ist am Leben, hören Sie? | Open Subtitles | إنّها على قيد الحياة إنّها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنّها على قيد الحياة. |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | انظر إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben! | Open Subtitles | "إنها على قيد الحياة." |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | "إنها على قيد الحياة." |
| - Sie ist am Leben. | Open Subtitles | وقالت إنها على قيد الحياة . |
| Sie ist am falschen Ort, oder? | Open Subtitles | إنها في المكان الخطأ |
| - Sie ist am Flughafen. - Fahr. | Open Subtitles | إنها في المطار - اذهب - |
| Sie ist am Arsch. | Open Subtitles | إنها في ورطة. |
| - Sie ist am Flughafen. | Open Subtitles | إنها في المطار |
| Das Geld ist für Ali. Sie ist am Leben. | Open Subtitles | (المال من أجل (آلي، إنّها على قيد الحياة |
| - Oh Gott, Sie ist am Leben! | Open Subtitles | ربّاه، إنّها على قيد الحياة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 