"sie ist deine schwester" - Traduction Allemand en Arabe

    • إنها أختك
        
    • إنها شقيقتك
        
    • إنّها أختك
        
    • أنها أختك
        
    Sie ist deine Schwester, du willst sie beschützen, das verstehe ich. Open Subtitles إنها أختك الصغيرة, وأنت تريد حمايتها, أفهمك.
    Curtis, hör mir zu. Sie ist deine Schwester. Open Subtitles كيرتِس، استمِع إليّ إنها أختك
    - Sie ist deine Schwester. Ich versteh das. Open Subtitles إنها أختك, اني افهم
    Sie ist deine Schwester. Du solltest sie mal anrufen. Open Subtitles إنها شقيقتك يجب عليك أن تتصل بها كل فترة لتتفقدها
    Es ist mir egal, dass ihr Mädchen nicht miteinander sprecht. Sie ist deine Schwester. Open Subtitles لا يهمني إن كنتن في خصام إنها شقيقتك
    - Sie ist deine Schwester. Halb. Open Subtitles إنّها أختك - الغير شقيقة
    Sie gehört mit zu unserer Familie dazu, Sie ist deine Schwester. Open Subtitles أنها جزء من عائلتنا أيضاً، أنها أختك
    Sie ist deine Schwester! Vertragt euch wieder. Open Subtitles إنها أختك اذهبي و تصالحي معها
    Sie ist deine Schwester. Sie freut sich. Open Subtitles إنها أختك إنها سعيدة أنك هنا
    - Liebling, Sie ist deine Schwester. Das ist in Ordnung. Open Subtitles عزيزي إنها أختك ، لا بأس بذلك
    Sie ist deine Schwester, nicht der Hulk. Open Subtitles "إنها أختك , ليس "هالك الوحشالأخضر
    (Mutter) Hör sofort auf, Sie ist deine Schwester! Open Subtitles توقف إنها أختك.
    Oh doch, und ob. Fred, Sie ist deine Schwester. Open Subtitles بلى ستذهب، يا (فريد) إنها أختك
    Lance, Sie ist deine Schwester! Open Subtitles لانس", إنها أختك
    Sie ist deine Schwester. Open Subtitles إنها أختك يا "لوك".
    Sie ist deine Schwester. Open Subtitles إنها أختك
    Derek, Sie ist deine Schwester. Open Subtitles "ديريك "، إنها شقيقتك
    - Frag nicht mich. Sie ist deine Schwester. Open Subtitles -لا تنظر إليّ، إنها شقيقتك .
    Sie ist deine Schwester. Open Subtitles إنها شقيقتك
    Jackson, Sie ist deine Schwester. Open Subtitles ‫إنها شقيقتك يا (جاكسون)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus