"sie ist meine tochter" - Traduction Allemand en Arabe

• إنها ابنتي
• إنها إبنتي
• انها ابنتي
• إنها إبنتى
• هي ابنتي
• إنها ابنتى
• إنّها ابنتي
• أنها أبنتى
• إنّها إبنتي

Sie ist meine Tochter und etwas will sie umbringen und ich weiß nicht, wie ich es aufhalten kann.
إنها ابنتي وثمة شيء ما يحاول قتلها. ولا أعرف ما الذي أفعله لمنع هذا.

- Sie ist meine Tochter. Du bist kein Vater.
ـ إنها ابنتي ـ إنّك لا تعرف أيّ شيء عن الأبوة

Sie ist meine Tochter.
ما أقوله هو ما سينفذ. إنها ابنتي.

Sie ist meine Tochter, aber ihre Mutter hat die Cops nicht auf uns gehetzt.
لا إنها إبنتي لكن أمها لم تضع علينا الشرطة

Hör zu, Sie ist meine Tochter, und ich habe das Recht, sie zu sehen.
انظري . انها ابنتي ولدي كل الحق في رؤيتها

Sie ist meine Tochter. Tut mir leid, aber das ist sie nicht.
كلا، إنها ابنتي - آسف ولكنها ليست ابنتك -

Sie ist meine Tochter. Ihr könnt sie mir nicht wegnehmen.
إنها ابنتي ولا تستطيعان إبعادها عني

Sei nicht so ungerecht. Sie ist meine Tochter, ok?
لا تكون قاسية، إنها ابنتي مفهوم؟

Sie ist meine Tochter, du Mutterfrakker.
إنها ابنتي أيها الحقير

Ja, Sie ist meine Tochter.
نعم، إنها ابنتي.

Nicht schießen. Sie ist meine Tochter.
لاتطلق النار، إنها ابنتي

Naja, Sie ist meine Tochter, Summer, damit überbiete ich dich.
أنتَ تتحدث عن أمي! حسناً يا (سمر), إنها ابنتي.

- Sie ist meine Tochter!
إنها ابنتي! لا تملكين أي حقّ لفعل هذا

Sie ist meine Tochter, meine Schwester, meine Tochter, meine Schwester, meine Tochter.
إنها ابنتي! أختي! ابنتي!

Sie ist meine Tochter. Es ist mein Recht und meine Pflicht ihr Leben zu planen.
إنها إبنتي فمن حقي وواجبي التخطيط لحياتها

Sie ist meine Tochter und wir werden sie finden.
.. إنها إبنتي وسوف نذهب لإيجادها

Sie ist 18. Sie ist meine Tochter. Ich muss sie finden.
إنها في سن " الثامنة عشر", إنها إبنتي وأنا بحاجة لأن أجدها

Bitte, Sie ist meine Tochter.
هذا عار. الرجاء، وقالت انها ابنتي.

Sie ist meine Tochter.
إنها إبنتى

Sie ist meine Tochter.
هي ابنتي.

- Ja. Du hast genug Platz. Sie ist meine Tochter.
لديك غرفة, إنها ابنتى ما المانع؟

Sie wird es überleben. Sie ist stark. Sie ist meine Tochter.
،ستنجو، فهي قوية .إنّها ابنتي

Sie ist meine Tochter.
أنها أبنتى