"sie kam zu mir" - Traduction Allemand en Arabe

• أتت إليّ
• جاءت لى
• أتت إلى منزلي

Ich habe ihr geholfen. sie kam zu mir, als sie traurig war. Ich weiß.
أنا أعرفها ، لقد ساعدتها لقد أتت إليّ حينما كانت حزينة

Aber sie kam zu mir, denn ich konnte ihr etwas bieten, das du ihr nicht bieten konntest.
لكنها أتت إليّ لأن يمكنني أن أعرض عليها شيئاً

sie kam zu mir, völlig mitleiderregend, auf der Suche nach Vampiren.
-لماذا ؟ إنها أتت إليّ , و هي مُثيرة للشفقة تبحث عن مصاص الدماء.

Ich war alleine unterwegs und sie kam zu mir her.
كنت بالخارج لوحدى وفجأة جاءت لى

sie kam zu mir, genau wie du gesagt hast.
جاءت لى كما قلت

- sie kam zu mir nach Hause.
.. لقد أتت إلى منزلي

sie kam zu mir und sie war übel zugerichtet.
أتت إلى منزلي وكانت مُعنّفة.

Sie können sie fragen, sie kam zu mir.
يمكنك أن تسألهم هي من أتت إليّ

- sie kam zu mir und log mir ins Gesicht.
لقد أتت إليّ وكذبتَ أمامي.

Aber... sie kam zu mir zuerst und nicht zu dir.
-لكن ... أتت إليّ أولًا وليس انتِ

sie kam zu mir in einem Traum.
لقد جاءت لى فى المنام