"sie liebt mich" - Traduction Allemand en Arabe

• إنها تحبني
• تحبّني
• هي تحبني
• انها تحبني
• إنها تحبنى
• إنّها تُحبّني
• تَحبُّني
• وهي تحبني
• أنها تحبني
• احبتني
• أحبتني

- Sie liebt mich wirklich. - Ach, so ist das also. Na los, hoch mit dem Arsch.
إنها تحبني هيا حركي مؤخرتك في هذه اللحظة أكره كوني شاذة

Sie liebt mich, Sie liebt mich nicht, Sie liebt mich, Sie liebt mich nicht.
إنها تحبني أو لا تحبني إنها تحبني أو لا تحبني

Sie liebt mich, Iris.
يا إلهي ,دنوفان إنها تحبني يا أيريس.

Nicht, dass es dich etwas anginge, aber ja, das tue ich and Sie liebt mich.
هذا ليس من شأنك، إلّا أنّي أحبها وهي تحبّني.

Sie liebt mich so sehr, dass sie mich immer um sich haben will.
هي تحبني كثيرا لدرجة انها تريدني بجوارها طوال الوقت

Ich glaube, Sie liebt mich wirklich.
مسكينة هذه الفتاة . اعتقد حقيقة انها تحبني

Sie liebt mich, Sie liebt mich nicht.
إنها تحبنى إنها لا تحبنى

Sie liebt mich, für das, was ich wirklich bin.
إنها تحبني لشخصي أنا.

Ja. Sie liebt mich.
أجل، إنها تحبني

Du irrst dich. Sie liebt mich.
لا ، أنتِ مخطئة إنها تحبني

Sie hat Sie nie geliebt. Denn Sie liebt mich.
لم تحبك أبداً إنها تحبني

Sie liebt mich wie eine Tochter.
إنها تحبني كما لو كنت ابنتها.

- Nicht ohne mich! Sie liebt mich mehr.
ليس بدوني - إنها تحبني أكثر -

Das ist Wahnsinn. Ich liebe sie. Sie liebt mich.
هذا جنون أنا أحبّها و هي تحبّني

Mehr als alles auf der Welt und Sie liebt mich.
أكثر من أيّ شيء، وهي تحبّني

Regina sagt, Sie liebt mich, aber sie tut es nicht.
تقول (ريجينا) أنّها تحبّني لكنّها ليست كذلك

Sie liebt mich, und deswegen muss ich auf sie hören.
هي تحبني , ولذلك يجب أن اطيعها

Sie mag mich. Sie liebt mich.
هي معجبه بي , أقصد هي تحبني

Wenn sie trotzdem kommt, dann weiß ich, Sie liebt mich.
لانني طلبت منها عدم الحضور لوداعي لذا إذا جائت سأعلم انها تحبني

Sie liebt mich jetzt und ich muss dieser kleinen gruseligen Monströsität dafür danken.
إنّها تُحبّني الآن، عندي ذلك المسخ المُخيف لأشكره على ذلك.

Sie liebt mich, Sie liebt mich nicht, Sie liebt mich Sie liebt mich nicht.
تَحبُّني، لا تَحبُّني تَحبُّني... لا تَحبُّني...

Ich meine: Ich liebe sie. Sie liebt mich.
أقصد بأني أحبها وهي تحبني لذا نحن نحب بعض

Ich weiß eins, Sie liebt mich, nicht dich, und das stört dich.
إني أعلم أنها تحبني ولا تحبك وهذا يدفعك للجنون

Ich dachte, Sie liebt mich auch. Aber offenbar lag ich wie üblich falsch.
ظننتها احبتني أيضاً لكن أظنني اخطأت مجدداً

Ich habe ein Mädchen nach Hause geschickt, die sagte, Sie liebt mich, und ich kann mich nicht mal an ihren Namen erinnern.
لقد أوصلت لتوّي فتاة إلى منزلها، أخبرتني أنّها أحبتني ولا أستطيع حتى تذكُر إسمها، ما العيبُ فيّا؟