Weil du ihr gesagt hast, dass du sie magst, bevor du Undercover gegangen bist. | Open Subtitles | بسبب انك قلت لها من قبل انك معجب بها قبل انت تذهب وتتخفي |
Mir muss sie doch nicht gefallen, nur weil du sie magst. | Open Subtitles | - لستُ مضطرة لأن أعجبَ بها لمجرد أنك معجب بها |
Ich habe mir das Ganze ausgedacht, um zu sehen, ob du sie magst. | Open Subtitles | لقد اختلقت الأمر برمته لأرى إن كنت معجب بها |
Wir sind nicht mehr in der 7ten Klasse. Wenn du sie magst, dann nichts wie ran. | Open Subtitles | حسن ، لم نعد في الصف السابع بعد الآن لذا إن كنت معجب بها فاذهب إليها |
- Ja. - Du musst herausfinden, ob du sie magst. | Open Subtitles | \u200fيجب أن تتأكد من إعجابك بها يا "سام". |
Ich kann sehen, warum du sie magst. | Open Subtitles | لقد أدركت سبب إعجابك بها |
Oh mein Gott, warum gibst du nicht einfach zu, dass du sie magst und ich eine fantastische Verkupplerin bin? | Open Subtitles | اوه, يا الهي, لماذا لا تعترف فقط؟ أنك معجب بها وأنني صانعة تطابق رائعة؟ |
Warum hast du ihr nie gesagt, dass du sie magst? | Open Subtitles | اذا ، لماذا لم تخبرها انك معجب بها ؟ |
- Du hättest mir sagen können, dass du sie magst. | Open Subtitles | اتعلم كنت تستطيع ان تخبرني انك معجب بها |
Ich weiß dass du sie magst, man. | Open Subtitles | أعلم أنك معجب بها يا رجل |
Und ich mag nicht, dass du sie magst. | Open Subtitles | وأنا لا يعجبني أنك معجب بها. |
- Ich sehe, dass du sie magst. | Open Subtitles | يمكنني رؤية أنك معجب بها |
Wenn du sie magst, ja. | Open Subtitles | -اذا كنت معجب بها |