"sie mich liebt" - Traduction Allemand en Arabe

• انها تحبني
• أنها تحبني
• حبها لي
• تحبّني
• أن تحبني

Obwohl ich weiß, dass sie mich liebt, will ich... will ich es nur hören.
على الرغم من أنني أعرف انها تحبني أنا فقط ، تعرف نوعا ما ملاحظ هذا

- Wenn ich's schaffe merkt Vanessa, dass sie mich liebt, wie ich bin.
سوف تدرك فانيسا انها تحبني كما انا

Ich möchte sie dort haben. Ich muss wissen, dass sie dort ist. Und ich muss wissen, dass sie mich liebt.
أريدها هناك، يجب أن أعلم أنها ستحضر ويجب أن أعلم أنها تحبني

Sie sagt mir ständig, dass sie mich liebt.
إنها لا تنفك تخبرني بمدى حبها لي.

Was vermutlich der Grund dafür ist, warum sie so viele Jahre gebraucht hat, mir zu sagen, dass sie mich liebt.
بإمكانها أن تحظى بأيّ رجل تريده و لهذا السبب ربّما إستغرق منها الأمر سنوات كثيرة لتخبرني أنّها تحبّني

Ich wollte, dass sie mich liebt, also gab ich vor, ein besserer Mann zu sein.
وأردتها أن تحبني لذا تظاهرت أنني أفضل مما أنا عليه

Es ist schwer, weil ich weiß, dass sie mich liebt, aber ich frage sie, ob sie mich heiraten will, und sie sagt nein.
اعلم انها تحبني , لكن طلبت يديها للزواج مني وقالت لي: "لا".

Millicent... in der Nacht, als sie sagte, dass sie mich liebt.
ميليسينــت ... الليلة التي قالت فيها أنها تحبني

Maggie sagte, dass sie mich liebt.
(ماغي) قالت أنها تحبني

Dort hatte sie zum ersten Mal den Mut, mir zu sagen, dass sie mich liebt und nur einen Schritt zu meiner Rechten sah ich, wie sie das Heilmittel nahm, damit sie das Leben haben kann, von dem sie immer geträumt hat,
كانت أوَّل مرّة تتحلّى بالشجاعة لتخبرني أنّها تحبّني وبعد قدم عن يساري شهدتها تتناول الترياق لتنعم بالحياة التي حلمت بها قبلما تفسدين كلّ شيء.

Lyndsey hat mir heute Abend gesagt, dass sie mich liebt
. أخبرتني ( لينسي ) بأنّها تحبّني الليلة

Bis...sie mich liebt.
إلى... أن تحبني