Ich hab sie nicht umgebracht. Sie muss Gift genommen haben. | Open Subtitles | . لم أقتلها . لابد و أنها قد تناولت بعض السموم |
Vier Jahre habe ich damit verbracht, die Leute zu überzeugen, dass ich sie nicht umgebracht habe. | Open Subtitles | قضيت أربع سنوات أحاول إقناع الناس بأني لم أقتلها. |
Ich hab' sie nicht umgebracht. Du musst mir glauben. | Open Subtitles | ، أنا لم أقتلها أريدك أن تصدقي ذلك |
Bitte sag mir, dass du sie nicht umgebracht und ihre Leiche begraben hast, denn es ist unmöglich für mich, das wieder gerade zu biegen. | Open Subtitles | أرجوك، قل لي أنك لم تقتل تلك السيّدة اللبقة وتخلّصت من جتثها، لأن مامن طريقة أستصيغ بها هذا |
Aber den Mann von der anderen Seite haben sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | لكنّها لم تقتل الرّجل من العالم الآخر. |
Es gibt 3 tote Polizeibeamte. Er hat sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | ـ هناك 3 شرطى موتى ـ وهو لم يقتلهم |
Ich habe sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | لا، لم ارتكبها. لم اقتلها |
Ich war es, aber ich schwöre, ich hab sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | نعم كنت هناك أقسم أني لم أقتلها |
Okay, hören Sie, ich schwöre, ich habe sie nicht umgebracht... aber ich habe ihr vielleicht einen kleinen Geschäftsvorschlag gemacht. | Open Subtitles | حسنا،إستمعوا أقسم بأنني لم أقتلها... لكني ربما أكون قد إقتربتُ منها بإقتراح شراكة |
Ich habe sie nicht umgebracht. Sie haben mich dazu gebracht, dass zu sagen. | Open Subtitles | لم أقتلها لقد جعلوني أقول تلك الاشياء |
Ich habe sie nicht umgebracht. Und ihn auch nicht. | Open Subtitles | لم أقتلها ولم أقتله |
Ich habe sie nicht umgebracht. Und ihn auch nicht. | Open Subtitles | لم أقتلها ولم أقتله |
Aber ich habe sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | و لكنني لم أقتلها |
Ich habe sie nicht umgebracht. Non. | Open Subtitles | ــ أنا لم أقتلها ــ لا |
Mike, sag mir, du hast sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | .(مايك) .أخبرني إنّك لم تقتل هؤلاء الأشخاص |
Rachel hat sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | (رايتشل) لم تقتل (ميجان) |
Major hat sie nicht umgebracht? | Open Subtitles | لم يقتلهم (مايجور)؟ |
Ich habe sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | انا لم اقتلها |